TRIBUNNEWS.COM - Surat Ar Rahman merupakan surat ke-55 di dalam kitab suci Al-Qur'an.

Surat ini terdiri dari 78 ayat dan memiliki arti Maha Pengasih.

Dikutip dari laman Quran Kemenag, ayat-ayat ini merupakan peringatan Allah SWT kepada manusia dan jin tentang nikmat yang diberikan oleh Allah SWT.

Disebutkan nikmat yang diperoleh manusia dan jin di alam dunia hingga alam akhirat.

Selengkapnya, simak bacaan surat Ar Rahman dengan tulisan arab dan latin, serta arti dalam bahasa Indonesia berikut ini.

Baca juga: Bacaan Surat Ar Rahman Ayat 1-40: Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Berikut ini bacaan surat Ar Rahman ayat 41- 78, dikutip dari quran.kemenag.go.id:

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُوْنَ بِسِيْمٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِيْ وَالْاَقْدَامِۚ - ٤١

41. yu’rafu almujrimuuna bisiimaahum fayu/khadzu bialnnawaasii waal- aqdaami

Artinya: Orang-orang yang berdosa itu diketahui dengan tanda-tandanya, lalu direnggut ubun-ubun dan kakinya.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٤٢

42. yu’rafu almujrimuuna bisiimaahum fayu/khadzu bialnnawaasii waal- aqdaami

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُوْنَۘ - ٤٣

43. haadzihi jahannamu allatii yukadzdzibu bihaa almujrimuuna

Artinya: Inilah neraka Jahanam yang didustakan oleh orang- orang yang berdosa.

يَطُوْفُوْنَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيْمٍ اٰنٍۚ - ٤٤

44. yathuufuuna baynahaa wabayna hamiimin aanin

Artinya: Mereka berkeliling di sana dan di antara air yang mendidih.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ࣖ - ٤٥

45. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Baca juga: Surat Al-Ala Ayat 1-19, Dilengkapi dengan Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahan Indonesia

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ جَنَّتٰنِۚ - ٤٦

46. waliman khaafa maqaama rabbihi jannataani

Artinya: Dan bagi siapa yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ - ٤٧

47. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

ذَوَاتَآ اَفْنَانٍۚ - ٤٨

48. dzawaataa afnaanin

Artinya: kedua surga itu mempunyai aneka pepohonan dan buah- buahan.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٤٩

49. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

فِيْهِمَا عَيْنٰنِ تَجْرِيٰنِۚ - ٥٠

50. fiihimaa ‘aynaani tajriyaani

Artinya: Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٥١

51. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

فِيْهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجٰنِۚ - ٥٢

52. fiihimaa min kulli faakihatin zawjaani

Artinya: Di dalam kedua surga itu terdapat aneka buah-buahan yang berpasang-pasangan.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٥٣

53. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى فُرُشٍۢ بَطَاۤىِٕنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍۗ وَجَنَا الْجَنَّتَيْنِ دَانٍۚ - ٥٤

54. muttaki-iina ‘alaa furusyin bathaa-inuhaa min istabraqin wajanaa aljannatayni daanin

Artinya: Mereka bersandar di atas permadani yang bagian dalamnya dari sutera tebal. Dan buah-buahan di kedua surga itu dapat (dipetik) dari dekat.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٥٥

55. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

Baca juga: Bacaan Surat Al-Hasyr Ayar 1-24, Lengkap dengan Tulisan Arab, Latin, dan Terjemahannya

فِيْهِنَّ قٰصِرٰتُ الطَّرْفِۙ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَاۤنٌّۚ - ٥٦

56. fiihinna qaasiraatu alththharfi lam yathmitshunna insun qablahum walaa jaannun

Artinya: Di dalam surga itu ada bidadari- bidadari yang membatasi pandangan, yang tidak pernah disentuh oleh manusia maupun jin sebelumnya.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٥٧

57. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

كَاَنَّهُنَّ الْيَاقُوْتُ وَالْمَرْجَانُۚ - ٥٨

58. ka-annahunna alyaaquutu waalmarjaanu

Artinya: Seakan-akan mereka itu permata yakut dan marjan.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٥٩

59. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

هَلْ جَزَاۤءُ الْاِحْسَانِ اِلَّا الْاِحْسَانُۚ - ٦٠

60. hal jazaau al-ihsaani illaa al- ihsaanu

Artinya: Tidak ada balasan untuk kebaikan selain kebaikan (pula).

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٦١

61. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

وَمِنْ دُوْنِهِمَا جَنَّتٰنِۚ - ٦٢

62. wamin duunihimaa jannataani

Artinya: Dan selain dari dua surga itu ada dua surga lagi.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۙ - ٦٣

63. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan,

مُدْهَاۤمَّتٰنِۚ - ٦٤

64. mudhaammataani

Artinya: kedua surga itu (kelihatan) hijau tua warnanya.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ - ٦٥

65. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

فِيْهِمَا عَيْنٰنِ نَضَّاخَتٰنِۚ - ٦٦

66. fiihimaa ‘aynaani nadhdhaakhataani

Artinya: Di dalam keduanya (surga itu) ada dua buah mata air yang memancar.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٦٧

67. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

فِيْهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخْلٌ وَّرُمَّانٌۚ - ٦٨

68. fiihimaa faakihatun wanakhlun warummaanun

Artinya: Di dalam kedua surga itu ada buah- buahan, kurma dan delima.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٦٩

69. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

فِيْهِنَّ خَيْرٰتٌ حِسَانٌۚ - ٧٠

70. fiihinna khayraatun hisaanun

Artinya: Di dalam surga-surga itu ada bidadari- bidadari yang baik-baik dan jelita.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٧١

71. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

حُوْرٌ مَّقْصُوْرٰتٌ فِى الْخِيَامِۚ - ٧٢

72. huurun maqshuuraatun fii alkhiyaami

Artinya: Bidadari-bidadari yang dipelihara di dalam kemah- kemah.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٧٣

73. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

لَمْ يَطْمِثْهُنَّ اِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَاۤنٌّۚ - ٧٤

74. lam yathmitshunna insun qablahum walaa jaannun

Artinya: Mereka tidak pernah disentuh oleh manusia maupun oleh jin sebelumnya.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٧٥

75. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

مُتَّكِـِٕيْنَ عَلٰى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَّعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍۚ - ٧٦

76. muttaki-iina ‘alaa rafrafin khudhrin wa’abqariyyin hisaanin

Artinya: Mereka bersandar pada bantal-bantal yang hijau dan permadani-permadani yang indah.

فَبِاَيِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِۚ - ٧٧

77. fabi-ayyi aalaa-i rabbikumaa tukadzdzibaani

Artinya: Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?

تَبٰرَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِى الْجَلٰلِ وَالْاِكْرَامِ ࣖ - ٧٨

78. tabaaraka ismu rabbika dzii aljalaali waal-ikraami

Artinya: Mahasuci nama Tuhanmu Pemilik Keagungan dan Kemuliaan.
 

(Tribunnews.com/Yunita Rahmayanti)

Bacaan lain terkait Al Quran