⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu yang berjudul 21st Century Girls, yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh BTS, boyband asal Korea Selatan.

Terjemahan Lirik Lagu 21st Century Girls - BTS:

You worth it, you perfect
Kau berharga, kau sempurna

Deserve it, just work it
Memang pantas, terus lanjutkan

Neon gwitina gwiti tto prettyya pretty
Kau terlihat elegan, elegan, dan juga cantik, cantik

Bichina bichi neon jilliija ichi
Kau bersinar, bersinar, kau adalah kebenaran dan alasan

Hogsi nuga neoreul jakku yokhae (yokhae)
Jika orang lain terus menghinamu (menghinamu)

Tell em you're my lady gaseo jeonhae (jeonhae)
Katakan bahwa kau adalah kekasihku, katakan pada mereka (beritahu mereka)

Ttan nomdeuri mworageon i sesangi mworageon
Apa pun yang orang katakan, apa pun yang dunia ini katakan

Neon naege choego neo geudaero
Kau adalah yang terbaik bagiku, apa adanya

Jeoldae jjolji mara
Jangan berkecil hati

Nuga mworaedo neon gwaenchanha (Alright)
Kau baik-baik saja, tak peduli apa yang orang lain katakan (oke)

Ganghae neoneun marya
Kau kuat

You say yes or no yes or no
Kau katakan ya atau tidak, ya atau tidak

Isipsegi sonyeodeura
Semua gadis abad ke-20

(Live your life, live your life,
(Jalani hidupmu, jalani hidupmu,

Come on baby)
Ayolah sayang)

Isipsegi sonyeodeura
Semua gadis abad ke-20

(You don't mind,
Kalian jangan pedulikan

You don't mind, that new lady)
Jangan pedulikan gadis baru itu)

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Halo - Beyonce: I Swore Id Never Fall Again

Malhae neoneun ganghadago
Katakan pada mereka kalau kau kuat

Malhae neon chungbunhadago
Katakan pada mereka kalau kau cukup

Let you go let you go let you go
Lepaskan dirimu, lepaskan dirimu, lepaskan dirimu

Let it go oh
Lepaskan

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Isipilsegi sonyeo hands up
Gadis abad ke-21 angkat tanganmu

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Now scream
Sekarang berteriaklah

Neo jinagane namjadeuri say
Lelaki yang melewatimu berkata

"Oh yeah jyae mwoya daeche nuguya?"
"Oh yeah, dia itu apa? siapa dia?"

Neoksi nagane yeojadeuri say
Mereka itu tak waras, para gadis bilang

"Eo yaeneun tto mwoya daeche nuguya?"
"Oh dia it apa? siapa dia?"

(Oh bae) jeoldae nachuji ma
(Oh sayang) Jangan merendah

(Okay) jyaedeure neol machujin ma
(Oke) Jangan menyesuaikan diri dengan mereka

(You're mine) neon chungbunhi areumdawo
(Kau milikku) Kau cantik apa adanya

Don't worry don't worry
Jangan khawatir, jangan khawatir

Baby you're beautiful
Sayang, kau cantik

You You You
Kau, kau, kau

Isipsegi sonyeodeura
Semua gadis abad ke-20

(Live your life, live your life,
(Jalani hidupmu, jalani hidupmu,

Come on baby)
Ayolah sayang)

Isipsegi sonyeodeura
Semua gadis abad ke-20

(You don't mind,
Kalian jangan pedulikan

You don't mind, that new lady)
Jangan pedulikan gadis baru itu)

Malhae neoneun ganghadago
Katakan pada mereka kalau kau kuat

Malhae neon chungbunhadago
Katakan pada mereka kalau kau cukup

Let you go let you go let you go
Lepaskan dirimu, lepaskan dirimu, lepaskan dirimu

Let it go oh
Lepaskan

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Isipilsegi sonyeo hands up
Gadis abad ke-21 angkat tanganmu

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Now scream
Sekarang berteriaklah

Everybody wanna love you
Semua orang ingin mencintaimu

Everybody gonna love you
Semua orang akan mencintaimu

Dareun geon geokjeonghajima
Jangan khawatirkan tentang apa pun

Everybody wanna love you bae
Semua orang ingin mencintaimu, sayang

Everybody gonna love you bae
Semua orang akan mencintaimu, sayang

Neon sarang bada mattanghae
Kau pantas untuk dicintai

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Isipilsegi sonyeo hands up
Gadis abad ke-21 angkat tanganmu

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Now scream
Sekarang berteriaklah

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Isipilsegi sonyeo hands up
Gadis abad ke-21 angkat tanganmu

All my ladies put your hands up
Semua wanitaku angkat tanganmu

Now scream
Sekarang berteriaklah

(*)