Terjemahan Lirik Lagu Work-ATEEZ: Gotta Make That Money Make Purse
Berikut ini terjemahan lirik lagu Work milik ATEEZ yang rilis pada Mei 2024. "Gotta make that money make purse," adalah salah satu kutipan lirik Work.
Penulis: Pravitri Retno Widyastuti
Editor: Salma Fenty
Ganso que pone huevos de oro
ishipsashigan tabeul ssaneun jung
gwanshim eopji nan chinmok domoneun
No no no no no
Gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Give ‘em whip lash when they see me earn
Gotta gotta gotta WORK
Gotta make that money make purse
Gotta fur coat so I make it purr
Gotta get that credit get perks
Gotta gotta gotta WORK
Clock tic tac toe seodulleo
jigeum bappa neon jom ppajyeojweo
urineun jigeum haneul jeo wiro
You can’t find me where I stand
Gotta make that money make purse
Money make purse
Gotta make that money make purse
Money make purse
Gotta make that money make
Terjemahan Lirik Lagu Work-ATEEZ
Harus bekerja
Harus menghasilkan uang untuk membeli dompet
Harus punya mantel bulu agar aku bisa (tidur) mendengkur
Beri mereka semangat saat melihatku menghasilkan uang
Harus, harus, harus bekerja
Harus menghasilkan uang untuk membeli dompet
Harus punya mantel bulu agar aku bisa (tidur) mendengkur
Harus mendapat pujian untuk mendapatkan fasilitas
Harus, harus, harus bekerja
Siapkan piring emas untukku saat aku membuka mata
(Aku) baru saja mendarat dari LA ke Tokyo
Memilih jam tangan sesuai perbedaan waktu
Tipe klasik
Jika aku bergerak, pengawal akan mengikutiku
Berita terkini bermunculan ke manapun aku pergi
Lagu-laguku diputar sepanjang hari di radio
Gadis-gadis menari seperti burung Flamingo
Tapi, waktuku adalah uang, jadi selamat tinggal
Angsa yang bertelur emas
Membangun menara 24 jam sehari
Tidak tertarik bersosialisasi
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Harus bekerja
Harus menghasilkan uang untuk membeli dompet
Harus punya mantel bulu agar aku bisa (tidur) mendengkur
Beri mereka semangat saat melihatku menghasilkan uang
Harus, harus, harus bekerja
Harus menghasilkan uang untuk membeli dompet
Harus punya mantel bulu agar aku bisa (tidur) mendengkur
Harus mendapat pujian untuk mendapatkan fasilitas
Harus, harus, harus bekerja
Harus menghasilkan uang untuk membeli dompet
Berlari, melesat
Ayo, terus maju dan hirup semua udara segar
Cahaya menyinariku, sangat terang seperti gee gee
Lihat saja, para penghibur kecil itu
Ikuti saja yang asli, pergi, pergi