Terjemahan Lirik Lagu Wood - Taylor Swift: All of That Bitching, Wishing on A Salling Star

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - "Wood" merupakan lagu terbaru dari penyanyi sekaligus penulis lagu asal Amerika, Taylor Swift. 

Lagu "Wood" termasuk dalam album studio ke-12 Taylor Swift yang bertajuk "The Life of a Showgirl".

Album tersebut dirilis pada 3 Oktober 2025 melalui Republic Records. 

Swift merekamnya di Swedia bersama produser Max Martin dan Shellback, selama tur Eropa Eras Tour pada tahun 2024.

Lagu “Wood” menceritakan perjalanan emosional seorang perempuan dalam cinta dan hubungan.

Lagu ini menyiratkan pesan tentang hubungan yang sehat dan saling memberdayakan. 

Dalam hubungan seperti ini, keberuntungan dan kebahagiaan diciptakan bersama, bukan bergantung pada nasib semata.

Simak lirik dan terjemahan lagu "Wood" dari Taylor Swift di bawah ini.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Im Just a Kid - Simple Plan: When Youre Spending Everyday On Your Own

Terjemahan Lirik Lagu Wood - Taylor Swift:

Daisy's bare naked, I was distraught
Daisy telanjang bulat, aku hancur
He loves me not, he loves me not
Dia tidak mencintaiku, dia tidak mencintaiku
Penny's unlucky, I took him back
Penny sial, aku menerimanya kembali
And then stepped on a crack
Lalu menginjak retakan
And the black cat laughed
Dan kucing hitam itu tertawa

And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
Dan sayang, aku akui aku agak sedikit percaya takhayul (Takhayul)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Hand on mine)
Jari-jari disilangkan sampai kau genggam tanganku (Tanganku)
Seems to be that you and me, we make our own luck
Sepertinya kau dan aku, kita menciptakan keberuntungan kita sendiri
A bad sign is all good
Tanda buruk jadi hal baik
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu

All of that bitching, wishing on a falling star
Semua omelan itu, berharap pada bintang jatuh
Never did me any good
Tak pernah memberiku kebaikan apa pun
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu
It's you and me forever dancing in the dark (Ah)
Hanya kau dan aku selamanya menari dalam gelap (Ah)
All over me, it's understood
Semua menyelimuti diriku, itu sudah jelas
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu

Forgive me, it sounds cocky
Maafkan aku, terdengar sombong
He ah-matized me and opened my eyes
Dia menghipnotisku dan membuka mataku
Redwood tree, it ain't hard to see
Pohon redwood, tak sulit untuk melihat
His love was the key that opened my thighs
Cintanya adalah kunci yang membuka pahaku

Girls, I don't need to catch the bouquet, mm
Gadis-gadis, aku tak perlu menangkap buket bunga, mm
To know a hard rock is on the way
Untuk tahu bahwa sebuah batu keras sedang datang

And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
Dan sayang, aku akui aku agak sedikit percaya takhayul (Takhayul)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
Kutukan padaku dipatahkan oleh tongkat sihirmu (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
Sepertinya kau dan aku, kita menciptakan keberuntungan kita sendiri
New heights (New heights), manhood (Manhood)
Ketinggian baru (Ketinggian baru), kejantanan (Kejantanan)
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu

(Ah) All of that bitching, wishing on a falling star
(Ah) Semua omelan itu, berharap pada bintang jatuh
Never did me any good
Tak pernah memberiku kebaikan apa pun
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu
(Ah) It's you and me forever dancing in the dark (Ah)
(Ah) Hanya kau dan aku selamanya menari dalam gelap (Ah)
All over me, it's understood
Semua menyelimuti diriku, itu sudah jelas
I ain't got to knock on wood
Aku tak perlu mengetuk kayu