Terjemahan Lirik Lagu Woman - John Lennon: Woman I Can Hardly Express, My Mixed Emotions

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Woman yang dipopulerkan oleh penyanyi John Lennon.

Lagu Woman masuk dalam album Double Fantasy: Stripped Down yang dirilis pada tahun 1980.

Lirik lagu ini menggambarkan tentang penghormatan, rasa cinta, dan apresiasi mendalam kepada perempuan.

John Lennon adalah musisi, penyanyi, penulis lagu, dan aktivis perdamaian asal Inggris yang lahir pada 9 Oktober 1940 di Liverpool.

Ia dikenal sebagai salah satu pendiri sekaligus anggota utama The Beatles, grup musik yang dianggap paling berpengaruh dalam sejarah musik populer dunia.

Bersama The Beatles, Lennon menciptakan banyak lagu legendaris seperti “Help!”, “Come Together”, “Strawberry Fields Forever”, hingga “All You Need Is Love”.

Setelah The Beatles bubar pada 1970, Lennon sukses menjalani karier solo dengan karya-karya terkenal seperti “Imagine”, “Woman”, dan “Jealous Guy”.

Lagu-lagunya sering mengangkat tema cinta, perdamaian, hingga kritik sosial.

Selain musik, John Lennon juga dikenal aktif menyuarakan perdamaian dunia bersama istrinya, Yoko Ono.

Sosok Lennon menjadi ikon budaya pop sekaligus simbol gerakan anti-perang pada masanya.

Berikut terjemahan lirik lagu Woman - John Lennon:

Woman I can hardly express
Wanita saya hampir tidak bisa mengungkapkan
My mixed emotions at my thoughtlessness
Perasaan campur aduk saya saat saya tidak berpikir
After all I’m forever in your debt
Setelah semua aku selamanya berhutang
And woman I will try to express
Dan wanita yang akan saya coba ekspresikan
My inner feelings and thankfulness
Perasaan dan rasa syukur saya
For showing me the meaning of success
Untuk menunjukkan kepada saya arti kesuksesan

Ooh, well, well
Ooh, baiklah
Doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Ooh, baiklah
Doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo

Woman I know you understand
Wanita aku tahu kamu mengerti
The little child inside of the man
Anak kecil di dalam diri pria itu
Please remember my life is in your hands
Harap diingat hidupku ada di tanganmu
And woman hold me close to your heart
Dan wanita memelukku erat-erat
However distant don’t keep us apart
Namun jauh tidak memisahkan kita
After all it is written in the stars
Setelah semua itu tertulis di bintang-bintang

Ooh, well, well
Ooh, baiklah
Doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Ooh, baiklah
Doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo
Wellll
Wellll