Terjemahan Lirik Lagu Drive - Incubus: Whatever Tomorrow Brings I'll Be There

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Drive yang dipopulerkan oleh grup band Incubus.

Lagu Drive masuk dalam album Make Yourself yang dirilis pada tahun 1999.

Lirik lagu ini menggambarkan tentang ajakan untuk melawan rasa kecemasan dan ketakutan dalam menjalani hidup.

Incubus adalah grup musik rock alternatif asal Calabasas, California, Amerika Serikat, yang dibentuk pada tahun 1991.

Incubus dikenal karena memadukan berbagai genre musik, mulai dari alternative rock, funk rock, hingga nu metal.

Mereka mulai meraih kesuksesan besar melalui album Make Yourself yang melahirkan lagu hit "Drive".

Kesuksesan tersebut berlanjut lewat album Morning View, A Crow Left of the Murder..., dan Light Grenades yang semakin mengukuhkan nama mereka di kancah musik internasional.

Sepanjang kariernya, Incubus telah memperoleh berbagai nominasi penghargaan bergengsi, termasuk Grammy Awards.

Berikut terjemahan lirik lagu Drive - Incubus:

Sometimes, I feel the fear of uncertainty stinging clear
Kadang, kurasakan sengatan ketakutan pada ketidakkepastian
And I can't help but ask myself
Dan yang bisa kulakukan hanyalah bertanya pada diri sendiri
How much I'll let the fear
Seberapa jauh kan kubiarkan rasa takut
Take the wheel and steer
Mengambil kemudi dan mengendalikan
It's driven me before and seems to have
Rasa ini pernah mengendalikanku sebelumnya dan seakan punya
A vague haunting mass appeal
Daya tarik samar-samar yang terus menghantui
But lately I'm beginning to find that I
Tapi akhir-akhir ini mulai kudapati bahwa aku
Should be the one behind the wheel
Harusnya jadi orang yang memegang kendali

Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there I'll be there
Aku kan menyambutnya, aku kan menyambutnya

So, if I decide to waive my chance
Maka, jika kuputuskan tuk melepaskan kesempatanku
To be one of the hive
Tuk jadi salah satu sarang lebah
Will I choose water over wine
Akankah lebih kupilih air daripada anggur
And hold my own and drive
Dan mengendalikan hidupku sendiri

It's driven me before and it seems to be the way
Rasa ini pernah mengendalikanku sebelumnya dan rasanya inilah jalan
That everyone else gets around
Yang dituju semua orang
But lately I'm beginning to find that when
Tapi akhir-akhir ini mulai kudapati bahwa saat
I drive myself my light is found
Kukendalikan diriku sendiri, cahayaku pun kudapati

Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there I'll be there
Aku kan menyambutnya, aku kan menyambutnya

Would you choose water over wine
Akankah kau lebih memilih air daripada anggur
Hold the wheel and drive
Peganglah setir dan kendalikanlah hidupmu

Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there with open arms and open eyes yeah
Aku kan menyambutnya dengan tangan dan mata terbuka yeah
Whatever tomorrow brings
Apapun yang kan terjadi esok
I'll be there I'll be there
Aku kan menyambutnya, aku kan menyambutnya

(Tribunnews.com)