50 Contoh Ucapan Sungkem Lebaran dalam Bahasa Jawa Halus Penuh Makna

TRIBUNNEWS.COM - Momen Hari Raya Idulfitri tidak hanya menjadi ajang silaturahmi, tetapi juga waktu yang tepat untuk saling memaafkan dengan penuh ketulusan. 

Dalam tradisi masyarakat Jawa, sungkem menjadi salah satu cara yang sarat makna untuk menyampaikan permohonan maaf secara langsung kepada orang tua maupun orang yang lebih tua.

Dengan menggunakan bahasa Jawa halus, ucapan sungkem menjadi lebih sopan, menyentuh, dan penuh makna, terutama saat disampaikan kepada orang tua atau keluarga yang dihormati.

Berikut dilansir dari beberapa sumber, 50 ucapan sungkem Lebaran Bahasa Jawa halus (krama inggil) penuh makna, lengkap dengan artinya.

Baca juga: 110 Jawaban Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026, Penuh Doa dan Harapan

50 Ucapan Sungkem Lebaran Bahasa Jawa Halus

1. Sugeng Riyadi, kula nyuwun pangapunten ingkang sak ageng-agengipun dhumateng panjenengan, mugi sedaya kalepatan kula saged dipun apura kanthi manah ingkang wening.
   (Selamat Idul Fitri, saya memohon maaf sebesar-besarnya kepada Anda, semoga semua kesalahan saya dapat dimaafkan dengan hati yang bersih.)
2. Ing dinten ingkang fitri punika, kula nyuwun pangapunten lahir lan batin, mugi panjenengan kersa maringi pangapunten dhumateng sedaya lepat kula.
   (Di hari yang suci ini, saya memohon maaf lahir dan batin, semoga Anda berkenan memberikan maaf atas semua kesalahan saya.)
3. Kula kanthi andhap asor nyuwun pangapunten bilih tembung saha tindak tanduk kula nate kirang mranani ing manah panjenengan.
   (Dengan rendah hati saya memohon maaf jika ucapan dan tingkah laku saya pernah kurang berkenan di hati Anda.)
4. Sugeng Riyadi, mugi Gusti paring pangapunten dhumateng dosa lan kalepatan kita sedaya, lan mugi kita tansah pinaringan katentreman.
   (Selamat Lebaran, semoga Tuhan mengampuni dosa dan kesalahan kita semua, serta memberikan ketenteraman.)
5. Kula nyuwun pangapunten kanthi tulus saking manah ingkang paling lebet, mugi sedaya lepat kula saged dipun apura tanpa wonten sekedhik kemawon ingkang kasimpen.
   (Saya memohon maaf dengan tulus dari hati terdalam, semoga semua kesalahan saya dapat dimaafkan sepenuhnya.)
6. Ing momen Riyadi punika, kula nyuwun pangapunten lahir batin, mugi hubungan paseduluran kita tansah rukun lan langgeng salawas-lawase.
   (Di momen Lebaran ini, saya memohon maaf lahir batin, semoga hubungan persaudaraan kita selalu rukun dan langgeng selamanya.)
7. Kula nyuwun pangapunten sedaya kalepatan ingkang sampun kula lampahi, mugi panjenengan tansah pinaringan kabingahan lan berkah.
   (Saya memohon maaf atas semua kesalahan yang telah saya lakukan, semoga Anda selalu diberi kebahagiaan dan berkah.)
8. Sugeng Riyadi, mugi dinten punika dados wiwitan ingkang sae kangge ngresiki manah lan ngiyataken paseduluran.
   (Selamat Lebaran, semoga hari ini menjadi awal yang baik untuk membersihkan hati dan mempererat persaudaraan.)
9. Kula nyuwun pangapunten kanthi manah ingkang suci, mugi sedaya dosa saha kalepatan kula saged kaparingi pangapunten.
   (Saya memohon maaf dengan hati yang suci, semoga semua dosa dan kesalahan saya dapat diampuni.)
10. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi Gusti tansah maringi pitedah, rahmat, lan pangayoman dhumateng kita sedaya.
    (Mohon maaf lahir batin, semoga Tuhan selalu memberikan petunjuk, rahmat, dan perlindungan kepada kita semua.)
11. Kula nyuwun pangapunten kanthi andhap asor dhumateng panjenengan, bilih kula gadhah kathah kalepatan ingkang kadhangkala boten kula raosaken.
    (Saya memohon maaf dengan rendah hati kepada Anda, jika saya memiliki banyak kesalahan yang terkadang tidak saya sadari.)
12. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan kasarasan, rejeki ingkang berkah, lan gesang ingkang tentrem.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi kesehatan, rezeki yang berkah, dan kehidupan yang damai.)
13. Ing dinten ingkang suci punika, kula nyuwun pangapunten sedaya lepat saha kalepatan kula dhumateng panjenengan.
    (Di hari yang suci ini, saya memohon maaf atas semua kesalahan saya kepada Anda.)
14. Mugi Gusti paring pangapunten dhumateng kita sedaya, lan mugi kita saged dados pribadi ingkang langkung sae malih.
    (Semoga Tuhan mengampuni kita semua, dan semoga kita bisa menjadi pribadi yang lebih baik lagi.)
15. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin kanthi sak tulusipun, mugi manah kita tansah resik lan pinaringan tentrem.
    (Saya memohon maaf lahir dan batin dengan setulus-tulusnya, semoga hati kita selalu bersih dan damai.)
16. Sugeng Riyadi, kula nyuwun pangapunten bilih wonten tembung utawi tumindak kula ingkang kirang prayogi.
    (Selamat Lebaran, saya memohon maaf jika ada ucapan atau tindakan saya yang kurang pantas.)
17. Kula nyuwun pangapunten sedaya lepat kula, mugi panjenengan tansah pinaringan sih rahmat saha pangayoman.
    (Saya memohon maaf atas semua kesalahan saya, semoga Anda selalu diberi kasih sayang dan perlindungan.)
18. Ing momen fitri punika, kula nyuwun pangapunten kanthi manah ingkang tulus lan ikhlas.
    (Di momen suci ini, saya memohon maaf dengan hati yang tulus dan ikhlas.)
19. Mugi dinten Riyadi punika dados wekdal kangge kita sami-sami ngresiki manah lan nyawiji malih.
    (Semoga hari Lebaran ini menjadi waktu bagi kita untuk membersihkan hati dan bersatu kembali.)
20. Kula nyuwun pangapunten ingkang sak lebet-lebetipun, mugi sedaya kalepatan kula saged kasuwun pangapunten.
    (Saya memohon maaf sedalam-dalamnya, semoga semua kesalahan saya dapat dimaafkan.)
21. Sugeng Riyadi, mugi rahmat Gusti tansah tumurun dhumateng kita sedaya lan ngluber ing gesang kita saben dinten.
    (Selamat Lebaran, semoga rahmat Tuhan selalu tercurah kepada kita dan melimpah dalam kehidupan sehari-hari.)
22. Kula nyuwun pangapunten lahir batin kanthi manah ingkang wening lan tanpa pamrih.
    (Saya memohon maaf lahir batin dengan hati yang jernih dan tanpa pamrih.)
23. Mugi kita tansah pinaringan kekiyatan lan kesabaran nglampahi gesang punika kanthi becik.
    (Semoga kita selalu diberi kekuatan dan kesabaran menjalani kehidupan dengan baik.)
24. Kula nyuwun pangapunten sedaya lepat kula, mugi paseduluran kita tansah kiyat lan langgeng.
    (Saya memohon maaf atas semua kesalahan saya, semoga persaudaraan kita tetap kuat dan langgeng.)
25. Sugeng Riyadi, mugi gesang kita tansah kebak kabingahan, tentrem, lan berkah.
    (Selamat Lebaran, semoga hidup kita penuh kebahagiaan, kedamaian, dan berkah.)
26. Kula nyuwun pangapunten kanthi sak tulusipun, mugi sedaya lepat kula saged dipun apura kanthi ikhlas.
    (Saya memohon maaf setulusnya, semoga semua kesalahan saya dimaafkan dengan ikhlas.)
27. Mugi Gusti tansah maringi pitedah saha pepadang ing saben lampah gesang kita.
    (Semoga Tuhan selalu memberi petunjuk dalam setiap langkah hidup kita.)
28. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin, mugi manah kita tansah resik lan ayem.
    (Saya memohon maaf lahir batin, semoga hati kita selalu bersih dan tenteram.)
29. Sugeng Riyadi, mugi kita saged ngiyataken paseduluran lan tresna sesami.
    (Selamat Lebaran, semoga kita dapat mempererat persaudaraan dan kasih sesama.)
30. Kula nyuwun pangapunten bilih wonten lepat ingkang taksih kasimpen ing manah panjenengan.
    (Saya memohon maaf jika ada kesalahan yang masih tersimpan di hati Anda.)
31. Mugi Gusti paring tentrem rahayu saha berkah ing gesang kita sedaya.
    (Semoga Tuhan memberikan keselamatan dan berkah dalam hidup kita.)
32. Kula nyuwun pangapunten kanthi andhap asor lan manah ingkang tulus.
    (Saya memohon maaf dengan rendah hati dan tulus.)
33. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan sih katresnan lan pangayoman.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi kasih sayang dan perlindungan.)
34. Kula nyuwun pangapunten sedaya dosa saha kalepatan kula dhumateng panjenengan.
    (Saya memohon maaf atas segala dosa dan kesalahan saya kepada Anda.)
35. Mugi dinten punika dados wiwitan gesang ingkang langkung sae.
    (Semoga hari ini menjadi awal kehidupan yang lebih baik.)
36. Kula nyuwun pangapunten kanthi sak ageng-agengipun lan mugi panjenengan kersa ngapunteni.
    (Saya memohon maaf sebesar-besarnya dan semoga Anda berkenan memaafkan..)
37. Sugeng Riyadi, mugi berkah lan rahmat tansah wonten ing saben lampah kita.
    (Selamat Lebaran, semoga berkah dan rahmat selalu menyertai langkah kita.)
38. Kula nyuwun pangapunten lahir batin kanthi ikhlas lan tulus.
    (Saya memohon maaf lahir batin dengan ikhlas dan tulus.)
39. Mugi paseduluran kita tansah langgeng lan kebak katresnan.
    (Semoga persaudaraan kita selalu langgeng dan penuh kasih.)
40. Kula nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula tanpa kecuali.
    (Saya memohon maaf atas semua kesalahan saya tanpa terkecuali.)
41. Kula nyuwun pangapunten kanthi manah ingkang suci.
    (Saya memohon maaf dengan hati yang suci.)
42. Sugeng Riyadi, mugi kita tansah pinaringan berkah.
    (Selamat Lebaran, semoga kita selalu diberi berkah.)
43. Nyuwun pangapunten sedaya lepat lan kalepatan kula.
    (Mohon maaf atas segala salah dan khilaf saya.)
44. Mugi Gusti paring tentrem lan wilujeng.
    (Semoga Tuhan memberi ketenangan dan keselamatan.)
45. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin dhumateng panjenengan.
    (Saya memohon maaf lahir dan batin kepada Anda.)
46. Sugeng Riyadi, mugi kabecikan tansah ngancani kita.
    (Selamat Lebaran, semoga kebaikan selalu menyertai kita.)
47. Nyuwun pangapunten bilih tembung kula nate kirang prayogi.
    (Mohon maaf jika ucapan saya pernah kurang pantas.)
48. Mugi kita tansah pinaringan tentrem rahayu.
    (Semoga kita selalu diberi ketenteraman dan keselamatan.)
49. Kula nyuwun pangapunten kanthi sak tulusipun.
    (Saya memohon maaf dengan setulus-tulusnya.)
50. Sugeng Riyadi, nyuwun pangapunten lahir batin, mugi rahmat lan berkah tansah pinaringan dhumateng kita sedaya.
    (Selamat Lebaran, mohon maaf lahir batin, semoga rahmat dan berkah selalu diberikan kepada kita semua.)

(Tribunnews.com/Latifah)