Jin BTS persembahkan lagu 'Mom' untuk kedua orang tuanya, cocok didengarkan saat Hari Ibu, berikut lirik dan terjemahan bahasa Indonesianya.

TRIBUNNEWS.COM - Hari Ibu 22 Desember jatuh pada Sabtu 2018.

Banyak cara untuk memperingati Hari Ibu Nasional, seperti yang pernah dilakukan Jin BTS pada kedua orang tuanya.

Pada 8 Mei 2017, Jin BTS mengunggah sebuah video covernya menyanyikan sebuah lagu untuk merayakan Hari Orang Tua yang jatuh tiap 1 Juni.

Lagu berjudul Mom yang ia nyanyikan merupakan lagu dari penyanyi dan produser musik Korea Selatan, Ra.D.

Baca: Hari Ibu 2018: Lagu J-Hope BTS MAMA akan Ingatkanmu Perjuangan Ibu, Ini Lirik dan Terjemahan

Jin BTS menyanyikan lagu tersebut sebagai ungkapan terima kasih kepada kedua orang tuanya atas segala jasa mereka.

Lagu Mom tersebut diunggah pria bernama asli Kim Seokjin ini di Soundcloud.

Lewat Twitter, Jin BTS membagikan lagu Mom tersebut beserta tulisan yang ditujukan untuk kedua orang tuanya.

"Hari ini, aku ingin berterima kasih pada orang tuaku. Aku merasa gugup mengunggah cover pertamaku di hari yang penting. Mengapa kita tak bangun dan mengucapkan terima kasih pada orang tua kita?

Aku senang bisa mengekspresikan perasaanku lewat cara ini. Aku merasa terhormat bisa menyanyikan lagu bagus.

Ibu dan Ayah, serta para penggemarku, aku harap semua orang bisa menikmati lagu ini. Aku kehilangan kata-kata saat mendengar lagu ini pertama kali.

Aku juga ingin berterima kasih pada Ayah dan Ibu yang telah membesarkan serta mendukungku meraih mimpi-mimpi.

Terima kasih Ibu dan Ayah."

Berikut lirik beserta terjemahan lagu Mom yang dinyanyikan Jin BTS.

Baca: Hari Ibu: Intip Momen Member BTS Bersama Ibu Mereka Masing-masing, Mirip Satu Sama Lain

Mom

cheoeum dangsineul mannatjyo
mannaja maja uleotjyo
gibbeoseo geuraetneunji
seulpeoseo geuraetneunji
gieokdo naji anneyo

deuril geosi eobseotgie geojeo batgiman haetjyo
geureogodo geuddaen gomaumeul molratjyo
amugeotdo moreugo sarawannaeyo

eomma
ireumman bulreodo
wae ireohge gaseumi apeujyo
modeungeol jugo deo juji mothae
aswiwo haneun dangsingge
mueoseul deuryeoya halji

eomma naui eomeoni
wae ireohge nunmuli najyo
gajang sojunghan nuguboda areumdaun
dangsinui naui naui eomeoni

himdeusyeotdaneungeo ije alayo
naddaeme mani usyeotjyo
geuddaen wae geuraetneunji
myeotbeonina geuraetneunji
gieokdo naji anneyo

nae jakeun seonmuleul neomu gamdong maseyo
dangsineun naege sesangeul seonmul haetjanayo
jal halggeyo
naega jal halggeyo

Eommaireumman bulreodo
ireumman bulreodo
wae ireohge gaseumi apeujyo
modeungeol jugo deo juji mothae
aswiwo haneun dangsingge
mueoseul deuryeoya halji

eomma naui eomeoni
wae ireohge nunmuli najyo
gajang sojunghan nuguboda areumdaun
dangsinui naui naui eomeoni

cheoeum dangsinui moseubeun gieokhalsu eobjiman
majimak moseubeun jukneun nalggaji gieokhagetjyo
nae modeun mam dahae
saranghabnida

eomma
ireumman bulreodo
wae ireohge gaseumi apeujyo
modeungeol jugo deo juji mothae
aswiwo haneun dangsingge
mueoseul deuryeoya halji

eomma naui eomeoni
wae ireohge nunmuli najyo
gajang sojunghan nuguboda areumdaun
dangsinui naui naui eomeoni
dangsinui naui naui eomeoni

Baca: V BTS Dinobatkan jadi Pria paling Menarik di Dunia Versi Bright Side, Kalahkan Zayn Malik!

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ketika pertama kali aku bertemu denganmu
Aku langsung menangis ketika melihatmu
Apa karena aku bahagia?
Apa karena aku sedih?
Sama sekali aku nggak ingat

Sejak aku gak punya apapun tuk aku beri, aku hanya menerimanya
Sampai pada saat aku tidak tau cara untuk berterima kasih
Aku hidup dalam keadaan gak tau apa-apa

Ibu
Hanya dengan aku memanggil namamu
Kenapa hati ini sakit seperti ini?
Kau sudah memberikanku segalanya, kau tidak bisa memberikanku lebih lagi
Kepadamu yang merasa bersalah karena itu
Lalu, apa yang harus aku beri?

Ibu, ibuku
Kenapa air mataku jatuh seperti ini?
Sosok yang sangat berharga, yang sangat cantik dibanding siapapun
Itulah kau, ibuku

Sekarang aku tau kalau itu sangat sulit bagimu
Kau sering menangis karena aku
Kenapa aku seperti itu pada saat itu
Berapa kali aku melakukannya
Aku sama sekali gak ingat

Aku mohon janganlah engkau tersentuh dengan hadiah kecilku ini
Kau tahu, kau sudah memberikanku dunia
lakukan yang terbaik
Aku akan lakukan yang terbaik

Ibu
Hanya dengan aku memanggil namamu
Kenapa hati ini sakit seperti ini?
Kau sudah memberikanku segalanya, kau tidak bisa memberikanku lebih lagi
Kepadamu yang merasa bersalah karena itu
Lalu, apa yang harus aku beri?

Ibu, ibuku
Kenapa air mataku jatuh seperti ini?
Sosok yang sangat berharga, yang sangat cantik dibanding siapapun
Itulah kau, ibuku

Meskipun aku gak bisa mengingat kesan pertama tentangmu
Hanya dengan kesan yang terakhir ini, aku akan mengingatnya sampai ku mati
Dengan sepenuh hati ini
Aku mencintaimu

Ibu
Hanya dengan aku memanggil namamu
Kenapa hati ini sakit seperti ini?
Kau sudah memberikanku segalanya, kau tidak bisa memberikanku lebih lagi
Kepadamu yang merasa bersalah karena itu
Lalu, apa yang harus aku beri?

Ibu, ibuku
Kenapa air mataku jatuh seperti ini?
Sosok yang sangat berharga, yang sangat cantik dibanding siapapun
Itulah kau, ibuku
Itulah kau, ibuku

(Tribunnews.com/Pravitri Retno W)