Serial itu berhasil melampaui Bridgerton - drama percintaan Inggris yang sebelumnya memegang gelar serial Netflix yang paling banyak diputar di 82 juta streaming dalam 28 hari pertama setelah lockdown.

Tahun ini, popularitas drama Korea di Netflix meningkat.

Baca juga: Siswa Korea Utara Dijatuhi Hukuman Mati setelah Ketahuan Menonton dan Membagikan Drama Squid Game

Baca juga: KemenPUPR Bakal Bangun Jembatan Gantung Kaca Pertama di Indonesia, Desain Mirip di Squid Game

Drama The King's Affection bergabung dengan Hellbound dan Squid Game di jajaran Top 10 global Netflix.

Meski begitu, popularitas baru Hellbound turut memicu kritik dari mereka yang berbicara bahasa Korea dan Inggris.

Mereka mengeluh bahwa terjemahannya tidak sesuai standar.

Ini berarti pemirsa berbahasa Inggris kehilangan beberapa poin alur cerita dan percakapan penting, karena cerita diterjemahkan dengan 'sangat buruk'.

Sementara itu, awal bulan ini, direktur Squid Game, Hwang Dong-hyuk, mengkonfirmasi bahwa seri kedua pasti akan datang,

Dong-hyuk berkata,"Jadi, ada begitu banyak tekanan, begitu banyak permintaan, dan begitu banyak cinta untuk musim kedua."

Baca juga: Sutradara Hwang Dong-Hyuk Pastikan Serial Squid Game Season 2 akan Segera Diproduksi

Baca juga: Pendidik Jerman: Squid Game Harus Dijauhkan dari Anak-anak

"Jadi saya hampir merasa seperti Anda tidak memberi kami pilihan."

"Tapi, saya akan mengatakan memang akan ada musim kedua."

"Itu ada di kepala saya sekarang."

"Saya sedang dalam proses perencanaan saat ini."

"Tapi saya pikir terlalu dini untuk mengatakan kapan dan bagaimana itu akan terjadi."

(Tribunnews.com, Tiara Shelavie)