TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan Trois Heures Vingt yang dipopulerkan oleh Celine Dion.

Lagu Trois Heures Vingt dirilis pada 22 Agustus 1984 dalam album AlbumEncore un soir Deluxe.

Tembang Trois Heures Vingt memiliki genre musik pop berdurasi 3 menit 37 detik.

Video klip Trois Heures Vingt milik Celine Dion tersebut sudah ditonton sebanyak 1,6 juta kali di YouTube.

Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Bukan Ku Tak Sudi - Iklim, Kunci Gitar dari Dm

Simak lirik lagu dan terjemahan Trois Heures Vingt yang dinyanyikan oleh Celine Dion dalam artikel berikut:

Je t’ai dit nonca ne voulait rien dire
Saya bilang tidak, itu tidak berarti apa-apa

J’avais encore tres peur hier
Aku masih sangat ketakutan kemarin

Il me fallait le temps de reflechir
Aku butuh waktu untuk berpikir

J’etais encore bien jeune hier
Saya masih muda kemarin

Mais ne fais pas cette tete
Tapi jangan lakukan ini

Tout ira bien tu le sais
Semua akan baik Anda tahu itu

Puisqu’a la fin ou tu vas
Sejak akhir, kemana kamu akan

Je vais
Saya akan

I told you no it meant nothing
Saya bilang tidak itu

I was still very afraid yesterday
Aku masih takut

I needed some time to think
Aku butuh waktu untuk berpikir

I was still very young yesterday
Saya masih sangat muda kemarin

But don’t do this face
Tapi jangan lakukan ini

All will be fine you know
Semua akan baik-baik saja kau tahu

Since that at the end where you go
Sejak itu pada akhirnya kemana kamu pergi

I go
Saya pergi

On part ensemble ok, c’est decide
Kita pergi bersama ok, sudah diputuskan

Tu veux m’emmener loin d’ici
Anda ingin membawa saya pergi dari sini

Tout est prevu tu as tout arrange
Semuanya direncanakan kamu punya segalanya

Pour demain dans l’apres-midi
Besok di siang hari

J’ai mes parents qui m’attendent
Saya menyuruh orang tua saya menungguku

Ne t’en fais pas je viendrai
Jangan khawatir aku akan datang

Puisque toujours ou tu vas
Sejak selalu kemana kamu pergi

Je vais
Saya akan

We leave together ok, it’s decided
Kita pergi bersama ok, sudah diputuskan

You want to take me far from here
Anda ingin membawa saya jauh dari sini

All is planned you have all arranged
Semua direncanakan kamu sudah diatur semua

For tomorrow in the afternoon
Besok di siang hari

I have my parents who are waiting for me
Saya memiliki orang tua saya yang menungguku

Don’t worry, I’ll come
Jangan khawatir, aku akan datang

Since always where you go
Sejak selalu kemana kamu pergi

I go
Saya pergi

Je viendrai
Saya akan datang

Trois heures vingt, place d’Italie
Tiga puluh, Italia Square

Je viendrai
Saya akan datang

Pas plus tard que la demie
Selambat-lambatnya setengahnya

Je viendrai bien sur
Aku akan datang tentu saja

Je viendrai c’est sur
Aku akan datang itu

Ne crains rien
Jangan takut

Je viendrai
Saya akan datang

I will come
Saya akan datang

Twenty past three, Italy place
Dua puluh tiga, tempat Italia

I will come
Saya akan datang

Not later than the half
Selambat-lambatnya setengahnya

I will come of course
Aku akan datang tentu saja

I will come it’s sure
Aku akan datang itu pasti

Don’t be afraid
Jangan takut

I will come
Saya akan datang

Je viendrai
Saya akan datang

Trois heures vingt, j’ai bien compris
Tiga dua puluh, aku mengerti benar

Je viendrai
Saya akan datang

Pas plus tard que la demie
Selambat-lambatnya setengahnya

Pas question c’est dit
Tidak ada pertanyaan katanya

De changer d’avis
Untuk mengubah pikiran Anda

Ne crains rien
Jangan takut

Je viendrai
Saya akan datang

I will come
Saya akan datang

Twenty past three, I’ve well understood
Dua puluh tiga, aku sudah mendengarmu

I will come
Saya akan datang

Not later than the half
Selambat-lambatnya setengahnya

No chance it’s said
Tidak beruntung katanya

Of changing mind
Berubah pikiran

Don’t be afraid
Jangan takut

I will come
Saya akan datang

Ne t’en fais pas j’ai confiance
Jangan khawatir, saya percaya

Tu ne te trompes jamais
Kamu tidak pernah salah

Et puis tu sais ou tu vas
Dan kemudian kamu tahu kemana kamu pergi

Je vais
Saya akan

Don’t worry I have confidence
Jangan khawatir aku punya kepercayaan diri

You are never wrong
Kamu tidak pernah salah

And you know where you go
Dan kamu tahu kemana kamu pergi

I go
Saya pergi

(Tribunnews.com)