Lirik Lagu dan Terjemahan In The Stars - Sami Rose: I’m Screaming Out Again

Digging through your old birthday letters

(Menggali surat ulang tahun lamamu)

A crumble 20 still in the box, no yeah

(20 yang hancur masih ada di dalam kotah, oh tidak)

I don’t think that I could ever find a way to spend

(Aku tidak berpikir bahwa aku pernah bisa menemukan cara untuk menghabiskan)

Even if it’s the last 20 that I’ve got

(Bahkan jika itu 20 terakhir yang kupunya)

No I’m still holding on

(tidak, aku masih bertahan)

 
To everything that’s dead and gone

(Untuk segala sesuatu yang mati dan pergi)

No I don’t wanna say goodbye

(Tidak, aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal)

Cause this won’t mean forever

(Karena ini tidak akan berarti selamanya)

Now you’re in a star and 6

(Sekarang kamu berada di bintang dan 6)

Never felt so far

(Tidak pernah merasa sejauh ini)

And here I am alone between

(Dan disinilah aku sendirian)

The heavens and the ember

(di antara langit dan ember)

Oh it hurts so hard

(oh, itu sangat menyakitkan)

For a million different reasons

(untuk sejuta alasan berbeda)

You took the best of my heart

(Kamu mengambil yang terbaik dari hatiku)

And left us in pieces

(dan meninggalkan kami berkeping-keping)

And I’m still holding holding holding

(Dan aku masih bertahan bertahan bertahan)

Holding on..

(Bertahan)

I’m still holding holding holding

 (Aku masih bertahan bertahan bertahan)

Holding on..

(Bertahan)

I’m still holding holding

(Aku masih bertahan bertahan)

Holding on..

(Bertahan)

I’m still holding on  yeah..)

(Aku masih bertahan yeah)

And I’m still holding on

(Dan aku masih bertahan)

To everything that’s dead and gone

(Untuk segala sesuatu yang mati dan pergi)

No I don’t wanna say goodbye

 
(Tidak, aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal)

Cause this one means forever

(Karena yang satu ini berarti selamanya)

Now in the stars and 6 never felt so far

(Sekarang di bintang 6 kaki tidak pernah terasa sejauh ini)

An here I am alone between the heavens  and the ember

(Dan di sinilah aku sendirian di antara langit dan bara api)

Know it hurts so hard

(Tau itu sangat menyakitkan)

A million different reasons

(Sejuta alasan berbeda

The best of my heart no no

(Yang terbaik dari hatiku, tidak, tidak)

 
And left the rest in pieces

(dan meninggalkan sisanya berkeping-keping)

(Tribunnews.com)