Lirik Lagu dan Terjemahan Bleeding Love - Leona Lewis: You Cut Me Open

I keep bleeding, I keep, keep bleeding love
Aku terus kucurkan, aku terus, terus kucurkan cinta

Keep bleeding, keep, keep bleeding love
Terus kucurkan, terus, terus kucurkan cinta

You cut me open
Kau lukai aku

Trying hard not to hear but they talk so loud
Berusaha keras agar tak mendengar tapi mereka bicara begitu keras

Their piercing sounds fill my ears, try to fill me with doubt
Suara mereka yang menusuk mengisi telingaku, berusaha penuhi aku dengan keraguan

Yet I know that the goal is to keep me from falling
Tapi aku tahu bahwa tujuannya adalah agar aku tak jatuh

But nothing's greater than the rush that comes with your embrace
Tapi tak ada yang lebih dahsyat dari gempita yang datang bersama dekapanmu

And in this world of loneliness I see your face
Dan di dunia yang sepi ini, kulihat wajahmu

Yet everyone around me thinks that I'm going crazy
Tapi semua orang di sekitarku mengira aku kan gila

Maybe, maybe
Mungkin, mungkin

And it's draining all of me
Semua ini mengurasku

Oh, they find it hard to believe
Oh, mereka sulit percaya

I'll be wearing these scars for everyone to see
Kan kutunjukkan luka ini agar semua orang bisa melihatnya

You cut me open and I
Kau membedahku dan aku

Keep bleeding, keep, keep bleeding love
Terus kucurkan, terus, terus kucurkan cinta

I keep bleeding, I keep, keep bleeding love
Aku terus kucurkan, aku terus, terus kucurkan cinta

Keep bleeding, keep, keep bleeding love
Terus kucurkan, terus, terus kucurkan cinta

You cut me open and I
Kau membedahku dan aku

Keep bleeding, keep, keep bleeding love
Terus kucurkan, terus kucurkan cinta

(Tribunnews.com)