Tentu saja karena orang asing maka menggunakan katakana. Kecuali orang asing tersebut meminta dibuatkan kanjinya.
Lalu bagaimana cap tersebut apakah resmi bisa dipakai untuk bank?
"Bisa. Cap tersebut kalau diregistrasi dan dipakai untuk urusan bank bisa diterima tak ada masalah," paparny alagi.
Apabila pihak bank yang sangat ketat sekali di Jepang dalam pemeriksaan bisa menerima cap nyankan tersebut, umumnya berarti cap bisa dipakai pula untuk kontrak jual beli tanah dan sebagainya.
Sampai saat ini tidak ada hukum atau peraturan yang mengharuskan pembuatan cap (inkan atau hanko) dibuat dengan strik ketat huruf saja. Tak ada pengaturan soal desain huruf, tekannya lagi.
Dengan demikian siapa pun yang memasukkan desain kucing pun menjadi cap pribadinya, juga bisa dipakai untuk dokumen resmi lainnya.
Satu tahun ini sudah sedikitnya 20.000 cap dibuatnya. Secara matematika, dnegan harga termurah 4000 yen berarti Shiroyama telah menerima sedikitnya 80 juta yen. Padahal itu harga cap termurah.
"Ya mungkin saja saya terima 100 juta yen setahun saat ini dari penjualan setahun ini," ungkapnya lagi.
Menarik sekali memang dan tidak heran jadi trendi di Jepang saat ini. mau coba buat satu cap Nyankan? Silakan datang ke tokonya di Osaka, atau pesan lewat email kepadanya. Asalkan di dalam negeri Shiroyama tetap menerima pesanan tersebut.
Mau gabung dengan grup WhatsApp Pecinta Jepang silakan email ke : info@jepang.com