Dengan mengingat hal ini, dan dengan dukungan Anda semua, saya ingin menyampaikan belasungkawa yang tulus atas nama semua anggota Diet.

Mr. Shinzo Abe,

Anda lahir di Tokyo pada bulan September 1954 sebagai putra kedua dari  Shintaro Abe, yang kemudian menjabat sebagai Menteri Luar Negeri, dan Ibu Yoko Abe.

Kakek dari pihak ayah adalah anggota parlemen dan kakek dari pihak ibu serta paman buyutnya adalah politisi yang kemudian menjadi perdana menteri.

Dalam lingkungan di mana "politik sudah ada sejak kecil", dia pasti telah belajar tekad dan semangat untuk mengabdikan dirinya pada pelayanan publik.

Setelah lulus dari Departemen Ilmu Politik, Fakultas Hukum, Universitas Seikei, dia pernah bekerja di Kobe Steel, Ltd., dan kemudian bekerja sebagai sekretaris ayahnya yang diangkat sebagai Menteri Luar Negeri, sambil memantapkan aspirasi politiknya.

Setelah kematian mendadak ayahnya, Shintaro, pada tahun 1993, dia mencalonkan diri sebagai anggota parlemen dari tempat yang saat itu bernama Distrik Yamaguchi 1 partai demokrat liberal (LDP) dan melakukan kampanye pertamanya.

Ini adalah kelahiran seorang politisi muda berusia tiga puluh delapan tahun dan juga serentak terpilih.

Pada hari kemunculan pertama Anda di parlemen,  saya ingat dengan jelas kerumunan besar orang-orang yang berkumpul di sekitar Anda di depan pintu masuk Gedung Parlemen.

Di sana Anda menjawab wawancara sambil bermandikan kilatan cahaya.

Bagi saya, kecemerlangan itu hanya menyilaukan.

Sudah diketahui bahwa Anda dengan cepat menaiki tangga sebagai politisi setelah itu.

Sebagai Wakil Kepala Sekretaris Kabinet, Anda mengabdikan diri untuk menyelesaikan masalah penculikan oleh Korea Utara, diangkat sebagai Perdana Menteri

Pertama lahir setelah perang.