Dalam penghargaannya, Akademi Swedia memuji karya Han karena "kesadaran uniknya tentang hubungan antara tubuh dan jiwa, yang hidup dan yang mati." Melalui "gaya puitis dan eksperimentalnya," kata akademi tersebut, Han "telah menjadi inovator dalam prosa kontemporer."
Representasi Asia
Han Kang bukan hanya orang Korea Selatan pertama yang memenangkan penghargaan tersebut, tetapi juga perempuan Asia pertama yang meraih penghargaan bergengsi ini.
Dengan kemenangannya, ia bergabung dengan delapan orang Asia lainnya yang sejauh ini telah memenangkan hadiah paling bergengsi kesuasteraan tersebut. Penyair, filsuf, komposer, dan visioner Rabindranath Tagore (1861-1941) adalah orang Asia pertama yang memenangkan Hadiah Nobel dalam bidang sastra pada tahun 1913.
Didirikan pada tahun 1786 oleh Raja Swedia Gustav III, Akademi Swedia adalah badan yang bertanggung jawab untuk memilih peraih Nobel dalam bidang sastra. Terdiri dari 18 anggota — dikenal sebagai "De Aderton" (atau Delapan Belas) — dengan masa jabatan seumur hidup, anggotanya saat ini termasuk penulis, ahli bahasa, sarjana sastra, sejarawan, dan ahli hukum terkemuka.
Akademi ini telah lama dikritik, karena terlalu banyak memilih penulis Eropa dan Amerika Utara serta penulis laki-laki kulit putih di antara para penerima penghargaannya. Selain itu akademi ini juga diguncang oleh skandal #MeToo pada tahun 2018. Dari 120 penerima penghargaan, hanya 18 yang merupakan perempuan, dengan delapan di antaranya telah menerima penghargaan tersebut dalam 20 tahun terakhir.
Han Kang mengikuti jejak penulis Norwegia Jon Fosse, seorang penulis drama yang dikenal dengan gaya ”avant-garde”-nya. Penulis Prancis Annie Ernaux, yang dipuji oleh akademi karena "keberanian dan ketajaman kritisnya," adalah pemenang tahun 2022; dan pada tahun 2021, akademi ini memberikan penghargaan kepada penulis kelahiran Tanzania asal Inggris Abdulrazak Gurnah, yang karyanya mengeksplorasi pengasingan, kolonialisme, dan rasisme.