Terjemahan Lirik Lagu Last Christmas - Wham!: Last Christmas, I Gave You My Heart, But the Very Next

But the very next day, you gave it away (You gave it away)
Namun keesokan harinya, kau memberikannya begitu saja (Kau memberikannya begitu saja))

This year, to save me from tears
(Tahun ini, untuk menyelamatkanku dari air mataku)

I'll give it to someone special (Special)
(Aku akan memberikannya kepada seseorang yang spesial (Spesial))

Last Christmas, I gave you my heart
(Natal tahun lalu, aku memberikan hatiku padamu)

But the very next day, you gave it away (You gave it away)
Namun keesokan harinya, kau memberikannya begitu saja (Kau memberikannya begitu saja))

This year, to save me from tears
(Tahun ini, untuk menyelamatkanku dari air mataku)

I'll give it to someone special ((Special))
(Aku akan memberikannya kepada seseorang yang spesial ((Special))

[Verse 3]

A face-on lover with a fire in his heart (I gave you my heart)
(Seorang kekasih yang bertatap muka dengan api di hatinya (aku memberikan hatiku padamu))

A man undercover, but you tore him apart
(Seorang pria yang menyamar, tapi kau mencabik-cabiknya)

Maybe next year
(Mungkin tahun depan)

I'll give it to someone, I'll give it to someone special
(Aku akan berikan pada seseorang, akan kuberikan pada seseorang yang spesial)

[Bridge]

Special Someone
(Seseorang yang Spesial)

Someone
(Seseorang)

I'll give it to someone, I'll give it to someone special
(Aku akan berikan pada seseorang, akan kuberikan pada seseorang yang spesial)

Who give me something in return
(Yang memberiku sesuatu sebagai balasannya)

(I'll give it to someone, I'll give it to someone)
(Akan kuberikan pada seseorang, akan kuberikan pada seseorang)

Hold my heart and watch it burn
(Pegang hatiku dan lihat ia terbakar)

I'll give it to someone, I'll give it to someone special
(Akan kuberikan pada seseorang, akan kuberikan pada seseorang yang spesial)

I thought you were here to stay
(Kupikir kau di sini untuk tinggal)

How could you love me for a day?
(Bagaimana kau bisa mencintaiku sehari?)

I thought you were someone special
(Kupikir kau seseorang yang spesial)

I gave you my heart
(Aku memberimu hatiku)

I'll give it to someone, I'll give it to someone
(Akan kuberikan pada seseorang, akan kuberikan pada seseorang)

[Chorus]

Last Christmas, I gave you my heart
(Natal lalu, aku memberimu hatiku) 

You gave it away
(Kau memberikannya begitu saja

I'll give it to someone, I'll give it to someone
(Aku akan memberikannya kepada seseorang, aku akan memberikannya kepada seseorang)

[Outro]

La-la
La-la-la-la-la
La-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la

(Tribunnews.com/M Alvian Fakka)