Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu My Heart yang dipopulerkan oleh grup band Paramore.
Lagu My Heart masuk dalam album All We Know Is Falling yang dirilis pada tahun 2005.
Lirik lagu ini menggambarkan rasa emosional seseorang yang sedang berusaha mempertahankan keyakinan, cinta, dan harapan di tengah rasa sakit serta kehilangan.
Paramore adalah band rock asal Franklin, Tennessee, Amerika Serikat, yang dibentuk pada 2004.
Band ini dikenal lewat perpaduan musik pop punk, alternative rock, dan emo yang populer di pertengahan 2000-an.
Nama Paramore mulai dikenal luas berkat energi panggung mereka serta vokal khas sang frontwoman, Hayley Williams.
Formasi awal Paramore terdiri dari Hayley Williams, Josh Farro, Zac Farro, dan Jeremy Davis.
Mereka merilis album debut All We Know Is Falling pada 2005, namun popularitas besar datang lewat album Riot! (2007) yang melahirkan lagu hits seperti “Misery Business”, “That’s What You Get”, dan “crushcrushcrush”.
Album tersebut menjadikan Paramore salah satu band pop punk terbesar pada masanya.
Setelah beberapa kali mengalami pergantian personel, Paramore terus berkembang dengan eksplorasi musik yang lebih luas.
Album Brand New Eyes (2009), Paramore (2013), hingga After Laughter (2017) menunjukkan perubahan gaya mereka dari pop punk menuju new wave dan synth-pop.
Hingga kini, Paramore tetap menjadi salah satu band rock paling berpengaruh dari generasi 2000-an.
Berikut terjemahan lirik lagu My Heart - Paramore:
I am finding out that maybe I was wrong
Kini aku tahu bahwa mungkin aku tlah salah
That I've fallen down and I can't do this alone
Bahwa aku tlah jatuh dan aku tak bisa melakukannya sendiri
Stay with me, this is what I need, please
Tetaplah bersamaku, inilah yang kubutuhkan, tolong
Sing us a song and we'll sing it back to you
Senandungkan sebuah lagu untuk kami dan kami 'kan menyanyikannya untukmu
We could sing our own
Kami bisa menyanyikan lagu kami sendiri
But what would it be without you
Namun bagaimana jadinya jika tanpamu
I am nothing now and it's been so long
Kini aku bukan siapa-siapa dan tlah cukup lama
Since I've heard the sound, the sound of my only hope
Sejak kudengar suara, suara satu-satunya harapanku
This time I will be listening
Kali ini aku akan mendengarkan