Minatnya yang besar terhadap sejarah dan arkeologi Indonesia, membuat van Erp dipercaya menangani penyelamatan banyak candi-candi kkuno yang ditemukan di seputar Jawa Tengah.
Sebuah resume buku hasl kajian Salim Lee dan komunitas Bumi Borobudur 2024 menceritakan kesalahan van Erp terkait stupa dan chattra ini.
Ketika pemugaran Borobudur antara 1907-1911 inilah van Erp dan anak buahnya menemukan fragmen-fragmen batu yang kelak dipercaya bagian chattra Borobudur.
Van Erp menduga itulah kepingan batu ornamen payung yang biasanya berada diujung tonggak (yasti) stupa-stupa tertentu.
Berdasarkan pemikiran dan dugaan seperti itu, van Erp membuat suatu gambar kerja konsep chattra.
Tetapi karena ada keraguan, van Erp menandai gambar bagian atas stupa utama dengan arsiran yang berbeda dengan bagian bawah badan stupa yang pasti.
Rekonstruksi lalu dilakukan menggunakan bahan-bahan batu baru yang dibuat sesuai gambar kerja chattra versi van Erp.
Setelah selesai, chattra terpasang di akhir bulan Oktober 1911, saat restorasi Candi Borobudur diharapkan selesai dan diserah-terimakan.
Tapi kemudian asisten van Erp, Jean Jacques de Vink melaporkan di sisi timur dasar bukit candi, mereka menemukan fondasi persegi panjang dari batu bata merah.
Lokasinya sekitar 60 cm di bawah permukaan tanah, yang di tengah-tengahnya, berjajar, terdapat tiga lobang, dikelilingi oleh batu bata.
De Vink ternyata menemukan tempat pemakaman di kawasan candi dan guci-guci yang ada di dalamnya itu itu adalah guci-guci pemakaman, berisi abu tiga orang yang dimakamkan di sana.
Informasi dari de Vink ini tercatat dalam Notulen Bataviaasch Genootshap yang tertulis pada awal tahun 1912, halaman 23-26.(NJ Krom, 1927:12)
Seketika itu juga jelas bagi van Erp bahwa Candi Borobudur tidak berdiri sendiri, hampir pasti ada bangunan-bangunan penunjang lainnya dan jelas ada stupa-stupa lain di sekitarnya.
Van Erp tahu dia keliru menduga tentang keberadaan chattra di Borobudur. Ia sekarang mengerti keping-keping chattra yang ditemukan, jelas tidak hanya bisa berasal dari candi utama.