TRIBUNNEWS.COM - Merayakan Hari Ibu, lagu J-Hope BTS berjudul MAMA menceritakan soal kisahnya yang bergantung pada sang ibu sebelum ia sukses seperti saat ini.
MAMA merupakan lagu solo J-Hope yang ia ciptakan sendiri di album BTS WINGS.
Dalam lagu MAMA ini, J-Hope BTS bercerita ia sering menyusahkan sang ibu di masa lalu saat dirinya belum sukses.
Tak hanya itu, lewat MAMA, J-Hope bercerita ibunya harus bekerja jauh dari rumah demi mendukung mimpi sang buah hati.
Untuk membalas jasa sang ibu, J-Hope BTS mengungkapkan kini ia bisa diandalkan dalam setiap kondisi.
Hal tersebut juga ia ungkapkan lewat lirik lagu MAMA.
Meski dikemas dalam nada dan irama yang ceria, lagu MAMA milik J-Hope BTS ini memiliki pesan mengharukan.
Simak lirik lagu MAMA beserta terjemahan bahasa Indonesianya berikut ini.
MAMA
Time travel icheonyuknyeonui hae
chume michyeo eomma heorittireul jollamaetji
appa bandaeedo maeil dallyeodeul ttae
aranggothaji anhgo
ttuiwojusin kkumui jogakbae
But mollatji eommaui keun botaemi
pyeolchyeo itneun jireumgil anin
bijeul jwin i kkumui gil
(Always) munjeui money eomeonin gyeolguk
(Go away) tajiro ilhareo gasyeosseo
jeonhwaro
deutneun eommaui
moksorineun seonmyeonghago
gieoknaneun geon
geuttae eommaui ganginhami naegen byeonhwagu
jeongmallo
kkok seonggonghaeyagetdago gyeolsimhago
geu dajim hanaro
jigeumui adeullo
Hey mama
ijen naege gidaedo dwae eonjena yeope
Hey mama
naege akkimeopsi
jusyeotgie beotimmogieotgie
Hey mama
ijen adeulnaemi mideumyeon dwae useumyeon dwae
Hey mama
Hey mama
Hey mama
I’m sorry mama
haneulgateun eunhye ije araseo mama
Hey mama
So thanks mama
naege piwa sari doeeojusyeoseo mama
gieokhae mom
munheungdong hidingkeu pcbang,
beurodeuwei reseutorang
gajeong wihae du bal ttwineun beterang
silpaeneun seonggongui eomeoni eomeoni
geureon yeoljeonggwa seongsimeul baewo
Wanna be wanna be
ije nado eoreuni doel ttae
saessage keun georeumi doeeotgie
kkocci doeeo geudaemanui kkoccgiri doelge
You walking on way way way
Hey mama
ijen naege gidaedo dwae eonjena yeope
Hey mama
naege akkimeopsi
jusyeotgie beotimmogieotgie
Hey mama
ijen adeulnaemi mideumyeon dwae useumyeon dwae
Hey mama
Hey mama