Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Imlek 2021 akan tiba pada Jumat, (12/2/2021), besok.
Tahun ini menandai masuknya tahun untuk shio Kerbau Logam.
Ada beberapa lagu Imlek 2021 yang cocok didengar saat perayaan.
Kumpulan lagu Imlek 2021 dapat dijadikan pengiring dan penghangat momen saat berkumpul bersama keluarga.
Baca juga: Apa Itu Gong Xi Fa Cai? Ucapan yang Sering Didengar saat Perayaan Tahun Baru Imlek
Baca juga: Apa Itu Imlek? Berikut Asal-usul dan Sejarah Tahun Baru China
Baca juga: Cara Google Rayakan Imlek 2021, Muncul Animasi Kembang Api di Halaman Pencarian
Berikut lagu Imlek populer yang Tribunnews.com kutip dari fluentu.com:
1. “恭喜恭喜” (gōng xǐ gōng xǐ)
“恭喜 恭喜” (gōng xǐ gōng xǐ) adalah lagu Tahun Baru China yang sangat umum.
"恭喜 恭喜" (gōng xǐ gōng xǐ) berarti "Selamat! Selamat!".
Itu adalah sesuatu yang Anda katakan kepada orang-orang ketika mereka menikah, punya anak, memulai bisnis, merayakan sesutu.
Dalam konteks Tahun Baru Imlek, orang-orang mengucapkan “恭喜 恭喜” (gōng xǐ gōng xǐ) untuk saling memberi selamat saat tahun baru.
Lagu ini mencerminkan praktik kebiasaan orang-orang yang saling memberi selamat atau mengucapkan harapan yang hangat di Tahun Baru.
2. “新年来到多热闹” (xīn nián lái dào duō rè nào)
“新年来到多热闹” (xīn nián lái dào duō rè nào) adalah lagu yang lebih modern, dirilis pada tahun 2013.
Lagu ini menekankan kebisingan dan pesta pora Tahun Baru Imlek.
"Ding dong" mengacu pada benturan simbal dan gong, yang merupakan instrumen tradisional Tahun Baru.
3. “新年团圆” (xīn nián tuán yuán)
“新年 团圆” (xīn nián tuán yuán) merupakan lagu yang lebih baru, dirilis pada tahun 2015.
Dinyanyikan oleh Stella Chung dan Nick Chung yang merupakan artis duo asal Malaysia.
Judul “新年 团圆” (xīn nián tuán yuán) berarti reuni Tahun Baru.
Mengacu suasana saat keluarga dan orang yang dicintai berkumpul di Tahun Baru Imlek.
4. “年来了” (nián lái liǎo)
“年来了” (nián lái liǎo) adalah lagu terbaru dari grup musik M-Girls.
Lagu ini sarat dengan informasi budaya China yang menarik.
Lagu ini menjelaskan mitos tradisional tentang Tahun Baru, di mana hantu sial atau monster bernama 年 兽(nián shòu) perlu dijauhkan.
Menggantung warna merah di kusen pintu, membuat suara-suara meriah dan keras, dan kebiasaan Tahun Baru lainnya berasal dari keyakinan bahwa hal-hal ini akan menakut-nakuti hantu itu.
5. “好今年更好” (hǎo jīn nián gēng hǎo)
“好今年更好” (hǎo jīn nián gēng hǎo) lagu yang cocok didengar bagi Anda berkeingin membuat resolusi tahun baru.
Lagu ini berbicara tentang awal dan masa depan yang baru.
Baca juga: Sambut Imlek 2021, Wamendag Berharap Sektor Kesehatan dan Ekonomi Indonesia Segera Pulih
Baca juga: Resep Olahan Kue Keranjang Imlek yang Enak dan Mudah bagi Pemula, Berikut Cara Membuatnya
Aplikasi layanan media dan streaming audio, Spotify juga telah menyediakan daftar putar khusus lagu Imlek 2021.
Pantauan Tribunnews.com, Kamis (11/2/2021) terdapat 120 lagu yang bisa didengarkan sebagai pengiring perayaan Imlek 2021.
Daftar lagu Imlek 2021 bisa Anda akses lewat link berikut.
Berikut ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2021, yang Tribunnews.com rangkum dari Justlogin.com dan digmandarin.com:
1. gōng xǐ fā cái
May you be happy and prosperous
Semoga Anda bahagia dan sejahtera
2. cái yuán guǎng jìn
May your money and treasures be plentiful
Semoga uang dan hartamu berlimpah
3. zhāo cái jìn bǎo
May wealth and treasures fill your home
Semoga kekayaan dan harta memenuhi rumah Anda
4. yī běn wàn lì
Wishing that you reap a huge profit from a small investment
Berharap Anda meraup untung besar dari investasi kecil
5. cái yuán gǔn gǔn
May wealth come pouring in
Semoga kekayaan mengalir masuk
6. jí xīng gāo zhào
May good fortune fall upon you
Semoga keberuntungan menimpamu
7. dà jí dà lì
May you have great luck and great profit
Semoga Anda beruntung dan untung besar
8. nián nián yǒu yú
Wishing you abundance and prosperity every year
Semoga Anda berkelimpahan dan kemakmuran setiap tahun
9. xīn nián dà jí
Wishing you luck for the new year
Semoga Anda beruntung untuk tahun baru
10. gōng hè xīn xǐ
Good luck in the year ahead
Semoga beruntung di tahun depan
11. xīn xiǎng shì chéng
May all your wishes come true
Semoga semua keinginan Anda menjadi kenyataan
12. wàn shì rú yì
May everything go well for you
Semoga semuanya berjalan dengan baik untukmu
13. xiào kǒu cháng kāi
May your year be filled with abundance of smiles and laughter
Semoga tahun Anda dipenuhi dengan banyak senyum dan tawa
14. wǔ fú lín mén
May the five blessings (longevity, wealth, health, virtue, and a natural death) come to you
Semoga lima berkah (umur panjang, kekayaan, kesehatan, kebajikan, dan kematian alami) datang kepada Anda
15. shēn tǐ jiàn kāng
Wishing you good health
Semoga Anda sehat
16. lóng mǎ jīng shén
Wishing you lots of energy and good spirit
Semoga Anda memiliki banyak energi dan semangat yang baik
17. chū rù píng ān
Wishing you safety and peace where ever you go
Semoga Anda aman dan damai kemanapun Anda pergi
18. fú shòu shuāng quán
May you enjoy both longevity and blessing
Semoga Anda menikmati umur panjang dan berkah
19. yī fān fēng shùn
May all that you do go smoothly
Semoga semua yang Anda lakukan berjalan lancar
20. hé jiā xìng fú
May your whole family be filled with happiness
Semoga seluruh keluargamu dipenuhi dengan kebahagiaan
21. sì jì píng ān guò wàng nián
Wishing you four seasons of peace and a flourishing year
Semoga Anda empat musim kedamaian dan tahun yang subur
22. Gōnghèxīnxǐ, wànshìrúyì
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year
Harapan terbaik untuk liburan dan kebahagiaan sepanjang Tahun Baru
23. Gōngzhù jiànkāng, xìngyùn, xīnnián kuàilè
Good health, good luck and much happiness throughout the year
Kesehatan yang baik, semoga sukses dan banyak kebahagiaan sepanjang tahun
24. Zhù láinián hǎoyùn, bìng qǔdé gèng dà de chéngjiù
Good luck and great success in the coming New Year
Semoga sukses dan sukses besar di Tahun Baru yang akan datang
25. Zhù hǎoyùn, jiànkāng, jiāyáo bàn nǐ dùguò yī gè kuàilè xīnnián
Good luck, good health, good cheer and pass an happy New Year
Semoga sukses, kesehatan yang baik, semoga sukses dan lewati Tahun Baru yang bahagia
26. Yuàn nǐ suǒyǒu de xīnnián xiǎng dōu chéng zhēn!
Hope all your New Year dreams come true!
Semoga semua impian Tahun Baru Anda menjadi kenyataan!
27. Zhù nǐ xiǎng jǐn xīnnián jiājié de kuàilè Hé xīnnián de lǐpǐn
Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings
Semoga Anda menikmati kebahagiaan Tahun Baru dan segala fasilitasnya
28. Gěi nǐ wǒ wújìn de xīn de zhùfú, ràng tāmen. chéngwéi wǒmen yǒnghéng yǒuyì de xīn de jìniàn
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship
Saya memberi Anda harapan baik baru yang tak ada habisnya. Terimalah itu sebagai kenangan baru akan persahabatan abadi kita
29. Jǐn zhù xīnnián kuàilè xìngfú, dàjídàlì
I hope you have a most happy and prosperous New Year
Saya harap Anda memiliki Tahun Baru yang paling bahagia dan sejahtera
30. Zhù cáiyùn hēngtōng!
I want to wish you longevity and health!
Saya ingin Anda panjang umur dan sehat!
(Tribunnews.com/Fajar/Nuryanti)