Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Lagu yang berjudul This Is What Losing Someone Feels Like dinyanyikan oleh JVKE.
Karyanya yang satu ini dirilis pertama kali pada 16 Maret 2023, lalu.
Sejak awal perilisannya, lagu ini sudah bisa dinikmati di berbagai platform musik digital.
Seperti judulnya, lagu ini berkisah tentang seseorang yang kehilangan sosok dalam hidupnya dan berdampak luar biasa.
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Hero - Martin Garrix ft JVKE: Cant You See You Got Old
Berikut ini adalah Lirik Lagu ‘this is what losing someone feels like’ milik JVKE, lengkap dengan terjemahannya:
Should've went for coffee on that Saturday you saw me
Should've picked my phone up every time you tried to call me but
I never thought it'd be so soon
I never thought that I would lose you 'cause
It's not that complicated when you love someone, you tell 'em that you do
Don't waste a second or a breath, you don't know when you're gonna lose them
Now they're gone but you didn't make that call
And now you live with your regrets because it's all your fault
So it breaks my heart that I let you leave
Hurts my head seein' memories of you
There ain't a thing I wouldn't do
To get a moment back with you
So it breaks my heart that I let you leave
Burn so hot, learnin' how to grieve for you
I should've let you know the truth
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, you tell 'em that you do
Should've came to visit more and give you my attention
Should've took more photographs and asked you all my questions like
"Why would you do if you were me?"
It feels too soon to let you leave
And would you call me crazy if I told you I still call you?
'Cause sometimes you're the only one I feel like I can talk to
It feels like my heart is torn in two
And you took the other half with you 'cause
It's not that complicated when you love someone, you tell 'em that you do
Don't waste a second or a breath, you don't know when you're gonna lose them
Now they're gone but you didn't make that call
And now you live with your regrets because it's all your fault
So it breaks my heart that I let you leave
Hurts my head seein' memories of you
There ain't a thing I wouldn't do
To get a moment back with you
So it breaks my heart that I let you leave
Burn so hot, learnin' how to grieve for you
I should've let you know the truth
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, you tell 'em that you do
You tell 'em that you do
'Cause when you love someone, you tell 'em that you, you tell 'em that you do
Terjemahan Bahasa Indonesia
Seharusnya pergi minum kopi pada hari Sabtu saat kau melihatku
Seharusnya mengangkat telepon saya setiap kali Anda mencoba menelepon saya tetapi
Saya tidak pernah berpikir itu akan begitu cepat
Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan kehilangan Anda karena
Tidak terlalu rumit ketika Anda mencintai seseorang, Anda memberi tahu mereka bahwa Anda menyukainya
Jangan buang waktu atau nafas, Anda tidak tahu kapan Anda akan kehilangan mereka
Sekarang mereka sudah pergi tetapi Anda tidak menelepon
Dan sekarang kamu hidup dengan penyesalanmu karena itu semua salahmu
Jadi itu menghancurkan hatiku bahwa aku membiarkanmu pergi
Sakit kepalaku melihat kenangan tentangmu
Tidak ada hal yang tidak akan saya lakukan
Untuk mendapatkan momen kembali bersamamu
Jadi itu menghancurkan hatiku bahwa aku membiarkanmu pergi
Terbakar begitu panas, belajar bagaimana berduka untukmu
Seharusnya aku memberitahumu yang sebenarnya
Karena ketika kamu mencintai seseorang, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu menyukainya
Seharusnya datang mengunjungi lebih banyak dan memberimu perhatianku
Seharusnya mengambil lebih banyak foto dan menanyakan semua pertanyaan saya seperti
"Mengapa kamu melakukannya jika kamu adalah aku?"
Rasanya terlalu cepat untuk membiarkanmu pergi
Dan apakah Anda akan menyebut saya gila jika saya memberi tahu Anda bahwa saya masih menelepon Anda?
Karena terkadang kamu satu-satunya yang aku rasa bisa aku ajak bicara
Rasanya hatiku terbelah menjadi dua
Dan kau membawa setengahnya lagi karena kau
Tidak terlalu rumit ketika Anda mencintai seseorang, Anda memberi tahu mereka bahwa Anda menyukainya
Jangan buang waktu atau nafas, Anda tidak tahu kapan Anda akan kehilangan mereka
Sekarang mereka sudah pergi tetapi Anda tidak menelepon
Dan sekarang kamu hidup dengan penyesalanmu karena itu semua salahmu
Jadi itu menghancurkan hatiku bahwa aku membiarkanmu pergi
Sakit kepalaku melihat kenangan tentangmu
Tidak ada hal yang tidak akan saya lakukan
Untuk mendapatkan momen kembali bersamamu
Jadi itu menghancurkan hatiku bahwa aku membiarkanmu pergi
Terbakar begitu panas, belajar bagaimana berduka untukmu
Seharusnya aku memberitahumu yang sebenarnya
Karena ketika kamu mencintai seseorang, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu menyukainya
Anda memberi tahu mereka bahwa Anda melakukannya
Karena ketika kamu mencintai seseorang, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu, kamu mengatakan kepada mereka bahwa kamu menyukainya
(Tribunnews.com)