TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lagu Manot yang dibawakan oleh GildCoustic.
Manot merupakan lagu berbahasa Jawa yang diciptakan oleh Gilga Sahid, vokalis GildCoustic.
Diketahui, lagu Manot milik GildCoustic beberapa waktu terakhir menjadi viral di TikTok.
Petikan lirik lagu Manot yang sering terdengar di TikTok yakni 'Sedih mbok tinggal lungo, karepku yo wes rapopo'.
Dalam lagu Manot mengisahkan tentang seseorang yang merasa sedih lantaran ditinggal pergi kekasihnya.
Lebih lengkapnya, simak terjemahan lirik lagu Manot dari GildCoustic berikut ini:
Baca juga: Chord Ukulele Lagu Nemen - Gildcoustic: Ngomongo Jalukmu Piye, Tak Turutane, Tak Usahakne
Terjemahan Lirik Lagu Manot - GildCoustic
Aku sayang koe , tapi loe sayang dek e
Aku menyayangimu, tapi kamu menyayanginya
Loro atiku mbok sia sia ne
Sakit hatiku kamu sia-siakan
Kadung nibo nangi
Terlanjur jatuh bangun
Merjuangne kowe kui
Memperjuangkan kamu
Nanging nyatane kowe golek pengganti
Tetapi nyatanya kamu cari pengganti
Getun rasane , wes tak upayakne
Kecewa rasanya, sudah ku upayakan
Ginio kok koyo ngene akhire
Kenapa kok seperti ini akhirnya
Baca juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu Ginio - GildCoustic: Aku Kelingan Sliramu, Medot Tresno Segampang Iku
Reff:
Sedih mbok tinggal lungo
Sedih, kamu tinggal pergi
Karepku yo wes rapopo
Mauku ya tidak apa-apa
Ning nyatane saben wengi
Tapi ternyata setiap malam
Aku sek kerep ngimpeni
Aku masih sering bermimpi
Iki lagu teko ati dudu mung cerito ngapusi
Ini lagu dari hati bukan hanya cerita bohong
Jujur tresnoku seh gedi
Jujur cintaku masih besar
Tulung ngertenono aku sayang
Tolong mengertilah aku sayang
Tresnoku tenanan dudu mung dinggo dolanan
Sayangku sungguhan bukan hanya untuk mainan
Sumpah aku seh tresno sliramu
Sumpah aku masih sayang kamu
Tapi tresnomu dudu nggo aku
Tapi sayangmu bukan untuk aku
(Tribunnews.com/Enggar Kusuma)