Beberapa peran lain dalam resumenya termasuk Jin Kappei, pahlawan anime mecha tahun 1970-an Zambot 3, dan Monokuma, “beruang psikopat yang berjalan, berbicara,” seperti yang terlihat di Danganronpa.

Outlet tersebut juga memujinya sebagai penggila game, yang sangat menyukai Arkanoid.

Suaranya yang tidak dapat dilewatkan dan diingat dengan jelas menjadi titik pengakuannya.

Sebelum mengambil perannya yang paling terkenal sebagai Doraemon, dia meminjamkan suaranya kepada salah satu dari tiga anak babi dalam pertunjukan boneka anak-anak yang populer di awal tahun 1960an. 

Baca juga: Pengisi Suara Nobita di Serial Animasi Doraemon, Noriko Ohara Meninggal Dunia

Dia juga memainkan peran suara penting sebagai remaja laki-laki Katsuo dalam serial anime keluarga terlama Sazae-san.

Nobuyo Oyama akhirnya menggantungkan jubahnya sebagai Doraemon pada bulan Maret 2005 dan berharap karakter yang identik dengan identitasnya menjadi yang terbaik saat pengisi suara karakter utama diperbarui. 

Setelah kontribusi jangka panjangnya pada apa yang dianggap sebagai salah satu proyek anime dasar di zaman modern, Wasabi Mizuta mengambil alih peran sebagai kucing futuristik.

Sepuluh tahun kemudian, suaminya, Keisuke Sagawa, mengungkapkan bahwa Nobuyo Oyama telah didiagnosis menderita demensia. 

Namun, hal itu tidak pernah menghalangi praktiknya sebagai kepala sekolah seni suara, di mana dia mendemonstrasikan suara Doraemonnya dengan kemahiran dan gemilang pada percobaan pertama.

Selain perannya yang tak terlupakan sebagai pengisi suara, Nobuyo Oyama juga seorang penyanyi, penulis skenario, dan tokoh TV. 

Outlet media Jepang NHK melaporkan bahwa Oyama menolak semua peran pengisi suara lainnya selama bertugas sebagai Doraemon, dengan mengatakan, “Selama saya bekerja dengannya, saya tidak ingin melakukan peran pengisi suara lainnya” (terjemahan literal).

Penghormatan Mengalir untuk Nobuyo Oyama

Nomura Michiko, yang berperan sebagai Shizuka-chan dalam serial Doraemon, memberikan penghormatan yang mengharukan kepada Oyama.

 “Oyama-san bersama saya di Doraemon selama 26 tahun. Kami rukun, dan saya punya banyak kenangan menyenangkan saat melakukan perjalanan bersama Oyama-san, Obara-san, dan saya sendiri."

"Selama sekitar 18 tahun terakhir, saya tidak dapat bertemu dengannya karena kondisi kesehatannya, namun saya selalu mengingatnya di hati saya."