Baca tanpa iklan
Ho-jin (Kim Seon Ho) adalah seorang ahli penerjemah multibahasa yang dikenal tenang dan penuh dedikasi.
Meski mampu menerjemahkan berbagai bahasa dengan mudah, ia justru kesulitan memahami bahasa hati Mu-hee (Go Youn Jung), seorang selebriti dunia yang bertekad untuk bertemu dengannya.
Pertemuan mereka membawa perjalanan lintas negara yang penuh warna, dari suasana romantis hingga konflik emosional.
Mu-hee, meski dicintai penggemar di seluruh dunia, ternyata kesulitan mengungkapkan perasaan cintanya sendiri.
Kisah ini menyoroti jeda sebelum pengakuan, senyum yang menyimpan keraguan, hingga tindakan kecil yang lebih bermakna daripada kata-kata.
Serial ini ditulis oleh Hong Sisters (Alchemy of Souls, Hotel Del Luna) dan disutradarai oleh Yoo Young-eun (Bloody Heart), menjanjikan visual elegan dan penceritaan emosional yang khas.
Kedua bintangnya Kim Seon Ho (When Life Gives You Tangerines, Hometown Cha-Cha-Cha, Start-Up) dan Go Youn Jung (Resident Playbook, Alchemy of Souls: Light and Shadow, Sweet Home) membuat antusias penonton semakin melonjak jelang penayangannya.
Fan Meet di Jakarta
Sebagai bagian dari promosi global, Netflix menghadirkan Kim Seon Ho dan Go Youn Jung langsung ke Jakarta pada 16 Januari 2026.
Acara fan meet ini digelar secara gratis dan terbuka untuk publik, memberikan kesempatan bagi penggemar Indonesia untuk bertemu langsung dengan kedua bintang utama.
Fan event ini menjadi bentuk apresiasi Netflix terhadap antusiasme penonton Indonesia yang dikenal sebagai salah satu pasar terbesar untuk drama Korea.
Kehadiran langsung para aktor, penonton tidak hanya bisa menyaksikan tayangan perdana di layar, tetapi juga merasakan pengalaman interaktif yang lebih dekat dengan idola mereka.
Kombinasi cerita romantis lintas bahasa, visual menawan, serta dukungan acara fan meet di Jakarta, Can This Love Be Translated? dipastikan menjadi salah satu drama Korea paling dinantikan di awal tahun 2026.
(Tribunnews.com/Muhammad Alvian Fakka)