Baca tanpa iklan
TRIBUNNEWS.COM - Awal tahun baru 2026 semakin semarak dengan hadirnya drama Korea (drakor) terbaru berjudul "Can This Love Be Translated?" dari layanan streaming Netflix.
Serial komedi romantis ini akan tayang perdana pada 16 Januari 2026, menghadirkan kisah cinta lintas bahasa dan budaya yang penuh kehangatan sekaligus tantangan.
Jelang tanggal penayangan perdananya, Netflix merilis trailer drakor Can This Love Be Translated? pada 5 Januari 2026.
Trailer Can This Love Be Translated? yang baru saja dirilis memperlihatkan perjalanan romantis dua tokoh utama, Joo Ho-jin dan Cha Mu-hee, yang dibintangi oleh Kim Seon Ho dan Go Youn Jung.
Ho-jin adalah seorang ahli penerjemah multibahasa yang berkepribadian tenang, dan Mu-hee (Go Youn-jung), seorang selebriti dunia yang bertekad untuk bertemu dengan Ho-jin.
Terkadang mereka saling menerima, di lain waktu mereka menemui hambatan.
Ho-jin dapat menerjemahkan berbagai bahasa dengan mudah, namun merasa paling sulit untuk membaca hati Mu-hee.
Sementara itu Mu-hee, meskipun dicintai penggemar di seluruh dunia, kesulitan untuk mengungkapkan cintanya sendiri.
Di tengah pemandangan perjalanan yang sempurna layaknya kartu pos, video trailer ini menyoroti apa yang ada di dalamnya.
Jeda sebelum pengakuan, senyum yang tak sepenuhnya menyembunyikan keraguan, dan tindakan yang mengisyaratkan rasa peduli, sesuatu yang lebih bermakna daripada kata-kata.
Terlihat sekilas pula Do Ra-mi, karakter yang membawa Mu-hee ke puncak ketenaran dunia.
Baca juga: Jadwal Film Netflix 2026 Resmi Diumumkan, Peaky Blinders hingga Narnia
Poster utama menunjukkan Ho-jin dan Mu-hee di Italia, kata "cinta" tertulis dalam berbagai bahasa di antara mereka.
Di antara semua itu, satu-satunya bahasa yang paling ingin mereka ketahui adalah bahasa satu sama lain.
Berlatar di berbagai negara seperti Korea, Jepang, Kanada, hingga Italia, drama ini menampilkan pemandangan indah layaknya kartu pos yang menyempurnakan kisah cinta penuh emosi.
Tidak hanya itu, Netflix juga mengumumkan acara fan meet gratis di Jakarta pada hari penayangan perdana, menjadikan momen ini semakin istimewa bagi penggemar di Indonesia.