⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut inilah lirik lagu dan terjemahan Fancy Pants Rich McGee yang tengah viral di media sosial, TikTok. 

Dikutip dari situs Distractify, rupanya asal muasal lagu ini berawal dari akun TikTok @chat.musicc.

Pada tanggal 8 April 2024 lalu, akun ini membagikan lagu berdurasi satu menit tersebut, dengan mencantumkan judul "Originalton - Chat Music." 

Dalam caption tertera bahwa lirik lagu ini berasal dari sejumlah percakapan warganet ataupun chat pribadi yang dibagikan di internet.

Pun, kontennya ini bergenre kocak hingga asbun alias asal bunyi.

Karena itu, bait lagunya terasa tidak nyambung satu sama lain.

Musik dan vokalnya pun diyakini merupakan gubahan kecerdasan buatan alias AI. 

Terjemahan Lirik Lagu Fancy Pants Rich McGee

Guess what (Coba tebak)

What (Apa?)

No you have to guess (Enggak, kamu harus nebak)

I don't know (Enggak tahu)

Grandma's in the hospital (Nenek di rumah sakit)

Why would you make me guess that? What happened? (Kok aku disuruh menebak yang seperti ini? Apa yang terjadi?)

How the h*ll you spell showfer? (Gimana sih ejaan 'showfer')

"Chauffeur".

Ooo fancy pants rich McGee over here, f*** you (Ooo ada McGee si paling tajir. Ba****t kau)

Spelling bee a** (Si paling jago mengeja)

He gonna give the definition next (Setelah ini dia bakal memberi definisi kata itu)

Tell me a joke (Katakan sebuah lelucon untukku)

Okay, here you go (Oke, ini dia)

Have you ever tried to eat a clock? (Apa kamu pernah mencoba makan jam?)

No (enggak)

Okay (oke)

You into cars? (Kamu suka mobil (Cars)?)

Yes, it's truly was a masterpiece of film (Ya. Itu benar-benar sebuah mahakarya perfilman)

No, I mean like are you a car person (Enggak, maksudku apa kamu anak mobil?)

I'm a human (aku manusia)

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Hey Girl - Boy Pablo: Say You Love Me Now

(Tribunnews.com)