⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - SimakTerjemahan Lirik Lagu The Girl That I Used To Be, yang dinyanyikan dan dipopulerkan oleh penyanyi Raisa.

Lagu berjudul The Girl That I Used To Be dirilis Raisa bertepatan dengan perayaan Hari Perempuan Internasional pada 8 Maret 2024 kemarin.

Terjemahan Lirik Lagu The Girl That I Used To Be - Raisa: My body Bears The Pain In All Its Beauty

(Verse 1)

I miss how sharp I used to be
Aku rindu betapa tajamnya aku dulu
When all I can think about is me
Ketika yang ada dipikiranku hanyalah aku
When I trust my guts completely
Saat aku memercayai nyaliku sepenuhnya
And always know where to find my keys
Dan selalu tahu di mana menemukan kunciku

I miss how careless I could be
Aku rindu betapa cerobohnya aku
Not a single soul depend on me
Tidak ada satu jiwa pun yang bergantung padaku
Didn't think it'd be a luxury
Tidak menyangka itu akan menjadi sebuah kemewahan
To stay in bed and sleep 'til three
Untuk tetap di tempat tidur dan tidur sampai jam tiga

(Chorus)

I can't quite explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
It's not that I hate it
Bukannya aku membencinya
I just wish that I had the time to say goodbye
Aku hanya berharap aku punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal
To the girl that I used to be
Untuk gadis yang dulu
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

(Verse 2)

My silly insecurities
Ketidakamanan konyol saya
Just cause I don't fit in my old jeans
Hanya karena aku tidak muat dengan jeans lamaku
My body bears the pain in all its beauty
Tubuhku menanggung rasa sakit dengan segala keindahannya
Yeah, I can always count on me
Ya, aku selalu bisa mengandalkanku

I'm the default
Aku defaultnya
Down to a fault
Karena suatu kesalahan
I'm always the go-to
Aku selalu menjadi pilihan
"Ask her she'll know what to do"
"Tanyakan padanya, dia akan tahu apa yang harus dilakukan"

(Chorus)

I can't quitе explain it
Aku tidak bisa menjelaskannya
It's not that I hate it
Bukannya aku membencinya
I just wish that I had the timе to say goodbye
Aku hanya berharap saya punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

It happened, oh, so quickly
Itu terjadi, oh, begitu cepat
I became a mom so naturally
Aku menjadi seorang ibu secara alami
But no one told me I would have to say goodbye
Tapi tidak ada yang memberitahuku bahwa aku harus mengucapkan selamat tinggal
To the girl that I used to be
Untuk gadis yang dulu
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Survivors - Selena Gomez: The First Time Always Falls So Far

(*)