Terjemahan Lirik Lagu Santa Baby - Ariana Grande: I Really do Believe in You
Inialh terjemahan lirik lagu Santa Baby yang dipopulerkan oleh Ariana Grande dalam artikel berikut.
Penulis: Gabriella Gunatyas
Editor: Salma Fenty
TRIBUNNEWS.COM - Berikut lirik lagu dan terjemahan Santa Baby yang dipopulerkan oleh penyanyi Ariana Grande.
Lagu Santa Baby dirilis pada 10 Desember 2013 dalam album yang bertajuk Christmas Kisses.
Inilah Terjemahan Lirik Lagu Santa Baby yang Dinyanyikan oleh Ariana Grande:
Santa baby, slip a sable under the tree for me
Santa sayang, selipkanlah bulu musang di bawah pohon itu untukku
Been an awful good girl
(Selama ini) aku tlah jadi gadis baik-baik
Santa baby
Santa sayang
So hurry down the chimney tonight
Cepatlah turun lewat cerobong malam ini
Santa baby, a '54 convertible too, light blue
Santa sayang, 54 yang bisa ditukar juga, biru muda
I'll wait up for you dear
Aku kan menunggumu, kasih
Santa baby
Santa sayang
And hurry down the chimney tonight
Cepatlah turun lewat cerobong malam ini
Think of all the fun I've missed
Terpikirkan semua kesenangan yang tlah kulewatkan
Think of all the fellas that I haven't kissed
Terpikirkan semua teman yang belum kukecup
Next year I could be just as good
Tahun depan aku kan sebaik ini
If you'd check off my Christmas list
Jika kau mememeriksa daftar Natalku
Santa baby, I wanna yacht and really that's not a lie
Santa sayang, aku ingin kapal layar dan sungguh buka dusta
I've been an angel all year
Sepanjang tahun aku ini bak bidadari
Santa baby
Santa sayang
And hurry down the chimney tonight
Dan cepatlah turun lewat cerobong malam ini
Santa honey, the one thing I really do need, the deed
Santa sayang, satu hal yang sungguh-sungguh kubutuhkan, perbuatan
To a platinum mine
Ke tambang platinum
Santa honey
Santa sayang
So hurry down the chimney tonight
Maka cepatlah turun lewat cerobong malam ini
Come and trim my Christmas tree
Datanglah dan hiasilah pohon natalku
With some decorations bought at Tiffany's
Dan hiasan yang dibeli di Tiffany
I really do believe in you
Aku sungguh percaya padamu
Let's see if you believe in me
Mari kita lihat apakah kau percaya padaku
Santa baby, forgot to mention one little thing, a ring
Santa sayang, ada yang terlupa, sebuah cincin
But I don't mean on the phone
Tapi maksudku bukan dering telpon
Santa baby
Santa sayang
And hurry down the chimney tonight
Dan cepatlah turun lewat cerobong malam ini
So hurry down the chimney tonight
Maka cepatlah turun lewat cerobong malam ini
(Waiting!)
(Menunggu!)
Hurry, tonight
Cepatlah, malam ini
Hurry down the chimney tonight
Cepatlah turun lewat cerobong malam ini
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Numb - Linkin Park: I Know I May End Up Failing Too
(Tribunnews.com)