⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu yang berjudul Venice Queen, dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Red Hot Chili Peppers.

Terjemahan Lirik Lagu Venice Queen- Red Hot Chili Peppers:

Does it go from east to west
Apakah itu pergi dari timur ke barat
Body free and a body less
Tubuh bebas dan tubuh yang kurang
Come again just to start a fresh
Datang lagi hanya untuk memulai segar
Once again to find a home
Sekali lagi untuk menemukan rumah
In the moment of the meantime
Dalam momen sementara itu

Dropping in coming through the mesh
Menjatuhkan datang melalui tautan
Checking in just to get it blessed
Memeriksa hanya untuk mendapatkan itu diberkati
Hard to leave when it's picturesque
Sulit untuk meninggalkan ketika itu indah
Find a form that's free to roam
Menemukan bentuk yang bebas berkeliaran
Where you come from
Darimana asalmu
Where you going
Kemana kau pergi

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Minor Thing- Red Hot Chili Peppers: He Knows Everything

Do it all then it all again
Melakukan semuanya lalu semua lagi
Make it up and you make a friend
Menebusnya dan kau membuat teman
Paddle on just around the bend
Mendayung hanya di tikungan
Find a place where you can see
Cari tempat di mana kau dapat melihat
All the mamas and the papas
Semua mama dan papa

Take a chance on a recommend
Mengambil kesempatan yang direkomendasikan
Hard as hell just to comprehend
Keras seperti neraka hanya untuk dipahami
Disbelief that I do suspend
Kekafiran yang saya ditangguhkan
Easy now to find a breeze
Mudah sekarang untuk menemukan angin
Where you come from
Darimana asalmu
Where you going
Kemana kau pergi

We all want to tell her
Kita semua ingin mengatakan padanya
Tell her that we love her
Katakan padanya bahwa kita mencintainya
Venice gets a queen
Venice mendapat Ratu
Best I've ever seen
Terbaik yang pernah ku lihat
We all want to kiss her
Kita semua ingin menciumnya
Tell her that we miss her
Katakan padanya bahwa kami merindukannya
Venice gets a queen
Venice mendapat Ratu
Best I've ever
Terbaik yang pernah ku

I know you said you don't believe
Aku tahu kau mengatakan kau tak percaya
In god do you still disagree
Tuhan apakah kau masih tidak setuju
Now that it's time for you to leave
Sekarang saatnya bagiku untuk meninggalkan
G.L.O.R.I.A.
Is love my friend
Adalah mencintai temanku

Your stylish mess of silver hair
Gaya rambutmu perak berantakan
A woman of your kind is rare
Seorang wanita dari jenismu jarang
Your uniform returns to air
Seragammu kembali ke udara
G.L.O.R.I.A.
Is love my friend
Adalah mencintai temanku

And now it's time for you to go
Dan sekarang saatnya bagimu untuk pergi
You taught me most of what I know
Kau mengajariku kebanyakan dari apa yang aku tahu
Where would I be without you Glo
Di mana aku akan tanpamu Glo
G.L.O.R.I.A.
Is love my friend
Adalah mencintai temanku

I see you standing by the sea
Aku melihatmu berdiri di tepi laut
The waves you made will always be
Gelombang yang kau buat akan selalu
A kiss goodbye before you leave
Ciuman selamat tinggal sebelum kau meninggalkan
G.L.O.R.I.A.
Is love my friend
Adalah mencintai temanku

(*)