Terjemahan Lirik Toxic Till The End - Rose BLACKPINK: 'cause Even When I Said it Was Over
Terjemahan lirik lagu Toxic Till The End yang dipopulerkan oleh Rose BLACKPINK. Lagu ini menduduki trending 2 YouTube untuk musik, Senin (16/12/2024)
Penulis: Yurika Nendri Novianingsih
Editor: Salma Fenty
Uh-huh, 'cause even when I said it was over
You heard, "Baby, can you pull me in closer?"
You were plotting how to stay in my head
We were toxic till the end, end, end
We were toxic till the end, end, end
Terjemahan
Sebut saja kami apa adanya, beracun sejak awal
Tidak bisa berpura-pura bahwa aku berada dalam kegelapan
Saat kau bertemu teman-temanku, bahkan tidak mencoba dengan mereka
Seharusnya aku tahu saat itu
Bahwa kau pencemburu dan posesif
Sangat memanipulasi
Jujur saja, mengesankan
Kau membuatku berpartisipasi
Dulu, saat aku berlari keluar dari tempatmu
Aku berkata, "Aku tidak ingin melihat wajahmu"
Maksudku aku tidak sabar untuk melihatnya lagi
Kita beracun sampai akhir
Uh-huh, karena bahkan ketika aku berkata itu sudah berakhir
Kau mendengar, "Sayang, bisakah kau menarikku lebih dekat?"
Kau merencanakan bagaimana untuk tetap berada di pikiranku
Kita beracun sampai akhir
Hadirin sekalian, aku perkenalkan kepada kalian: Mantan
Permainan favoritnya adalah catur, siapa yang akan pernah menebak? Bermain dengan kepingan di dadaku
Sekarang dia ada di layar dan berkata, "Jangan pergi"
Kau mencuri kalimat itu dariku
Karena kau hanya pencemburu dan posesif
Sangat memanipulasi
Jujur saja, mengesankan
Kau membuatku ikut berpartisipasi
Dulu, saat aku berlari keluar dari tempatmu
Aku berkata, "Aku tidak ingin melihat wajahmu"
Maksudku, aku tidak sabar untuk melihatnya lagi
Kita beracun sampai akhir
Uh-huh, karena bahkan saat aku berkata semuanya sudah berakhir
Kau mendengar, "Sayang, bisakah kau menarikku lebih dekat?" Kau merencanakan bagaimana agar tetap ada di pikiranku
Kita beracun sampai akhir, akhir, akhir
Aku bisa memaafkanmu untuk semua hal
Karena tidak mengembalikan cincin Tiffany-ku
Aku tidak akan pernah memaafkanmu untuk satu hal, sayangku
Kau menyia-nyiakan tahun-tahun terindahku
Dulu, ketika aku berlari keluar dari tempatmu
Aku berkata, "Aku tidak ingin melihat wajahmu"
Maksudku, aku tidak sabar untuk melihatnya lagi
Kita beracun
Uh-huh, karena bahkan ketika aku mengatakan itu sudah berakhir
Kau mendengar, "Sayang, bisakah kau menarikku lebih dekat?"
Kau merencanakan bagaimana agar tetap ada di pikiranku
Kita beracun sampai akhir, akhir, akhir
Kita beracun sampai akhir, akhir, akhir
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Popcorn - D.O: Teojil Deut Seolle Machi Popcorn
(Tribunnews.com)