Nikmati berita interaktif dan LIVE report 24 jam hanya di TribunX
Tribun

Terjemahan Lirik Lagu Goodbye Angel - Red Hot Chili Peppers: Babe I Know Love is a Funny Thing

Inilah terjemahan lirik lagu yang berjudul Goodbye Angel, dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Red Hot Chili Peppers.

Penulis: Andari Wulan Nugrahani
Editor: Ayu Miftakhul Husna
zoom-in Terjemahan Lirik Lagu Goodbye Angel - Red Hot Chili Peppers: Babe I Know Love is a Funny Thing
adelaidenow.com.au
Band Red Hot Chili Peppers (RHCP). Inilah terjemahan lirik lagu yang berjudul Goodbye Angel, dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Red Hot Chili Peppers. 
- transpose +

TRIBUNNEWS.COM - Inilah terjemahan lirik lagu yang berjudul Goodbye Angel, dinyanyikan dan dipopulerkan oleh Red Hot Chili Peppers.

Terjemahan Lirik Lagu Goodbye Angel - Red Hot Chili Peppers

Suicide a month before I met you
Bunuh diri sebulan sebelum bertemu denganmu
Deep regrets, I never could forget you
Penyesalan yang dalam, saya tidak pernah bisa melupakan Anda
Somehow you made your way to my decade
Entah bagaimana Anda berhasil mencapai dekade saya
Ayo ayo ayo ayo my girl
Ayo ayo ayo ayo cewek saya

In the sun, I see you with your guard down
Di bawah sinar matahari, aku melihatmu dengan waspada
Number one, you’re moving to a hard town
Nomor satu, kamu pindah ke kota yang keras
Do not dismiss the promise that you made me
Jangan mengabaikan janji yang Anda buatkan saya
Ayo ayo ayo ayo, my time
Ayo ayo ayo ayo, waktuku

Overkill you took another red pill
Terlalu banyak minum pil merah lagi
On the sheet is everything that you spilled
Di atas lembaran adalah segala sesuatu yang Anda tumpahkan
We are the ones you want to know right now
Kami adalah orang-orang yang ingin Anda ketahui sekarang
Ayo ayo ayo ayo, black light
Ayo ayo ayo ayo, lampu hitam

Come again to murder your report card
Datang lagi untuk membunuh rapormu
Just a friend to kiss you in the court yard
Hanya teman yang bisa menciummu di halaman pengadilan
You are the one I want to be stuck with
Kaulah yang ingin aku tempuh
Ayo ayo ayo ayo big fight
Ayo ayo ayo ayo pertarungan besar

Favor some
Nikmat beberapa
Way too young
Terlalu muda
Slave to none
Tidak ada budak
Way too young
Terlalu muda

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu We Turn Red - Red Hot Chili Peppers: We Got Large and We Got Small

Say goodbye my love
Ucapkan selamat tinggal cintaku
I can see it in your soul
Aku bisa melihatnya dalam jiwamu
Say goodbye my love
Ucapkan selamat tinggal cintaku
Thought that I could make you whole
Kupikir aku bisa membuatmu utuh
Let your lover sail
Biarkan kekasihmu berlayar
Death was made to fail
Kematian dibuat gagal

Sticky fingers find the way to take her
Jari-jari lengket menemukan jalan untuk membawanya
Crumple up another piece of paper
Singkirkan selembar kertas lagi
I know your days are numbered when it comes to
Aku tahu hari-harimu dihitung saat menyangkut
Ayo ayo ayo ayo this life
Ayo ayo ayo ayo hidup ini

Slip away into the solar system
Pergilah ke tata surya
Straighter rays, you find a way to twist them
Sinar pelan, Anda menemukan cara untuk memelintirnya
Some like it dark and now I know where to
Beberapa seperti itu gelap dan sekarang aku tahu di mana
Ayo ayo ayo ayo find you
Ayo ayo ayo ayo temukan kamu

Serpentine, I think she was an Aussie
Serpentine, saya pikir dia seorang Aussie
Bloody hell, a common kamikaze
Neraka berdarah, kamikaze umum
Give up the ghost before you go under
Lepaskan hantu sebelum kamu pergi ke bawah
Ayo ayo aye ayo wonder
Ayo ayo aye ayo heran

Kicking hard and looking for a rescue
Menendang keras dan mencari pertolongan
Watch me starve was never to impress you
Perhatikan aku kelaparan tidak pernah membuatmu terkesan
I would have killed the part of me to have you
Aku akan membunuh bagian diriku untuk memilikimu
Ayo ayo ayo ayo story
Ayo ayo ayo ayo cerita

Say goodbye my love
Ucapkan selamat tinggal cintaku
I can see it in your soul
Aku bisa melihatnya dalam jiwamu
Say goodbye my love
Ucapkan selamat tinggal cintaku
Thought that I could make you whole
Kupikir aku bisa membuatmu utuh
Let your lover sail
Biarkan kekasihmu berlayar
Death was made to fail
Kematian dibuat gagal

Babe I know love is a funny thing
Babe aku tahu cinta itu hal yang lucu
Born to die in the eternal spring
Terlahir untuk mati di musim semi yang kekal

Your flickering is more than just a small flame
Kerlip Anda lebih dari sekedar api kecil
Welcome to the party, it’s a ball game
Selamat datang di pesta itu, ini pertandingan bola
Pick up the stick it’s time to get hit with
Angkat tongkat itu saatnya untuk mendapatkan hit dengan
Ayo ayo ayo ayo my bat
Ayo ayo ayo ayo kelelawar saya

Suicide is never going to save you
Bunuh diri tidak akan pernah menyelamatkanmu
When I cried, it was because I came too
Saat aku menangis, itu karena aku juga ikut
You are the one I want to know right now
Anda adalah orang yang ingin saya ketahui sekarang
Ayo ayo ayo ayo kiss this
Ayo ayo ayo ayo cium ini

(*)

Sumber: TribunSolo.com
Dapatkan Berita Pilihan
di WhatsApp Anda
Baca WhatsApp Tribunnews
Tribunnews
Ikuti kami di
© 2024 TRIBUNnews.com,a subsidiary of KG Media. All Right Reserved
Atas