Terjemahan Lirik TANTRUM - Will Smith feat. Joyner Lucas: My Inner Child Keep Throwin' A Tantrum
Inilah terjemahan lirik lagu TANTRUM yang dinyanyikan oleh Will Smith featuring Joyner Lucas. Lagu ini baru dirilis pada 13 Desember 2024 lalu.
Penulis: Yurika Nendri Novianingsih
Editor: Salma Fenty
They counted me out, but your numbers ain't showin'
Mereka mengabaikanku, tapi angka mereka tak terbukti
I know where I've been, I know where I'm goin'
Aku tahu di mana aku pernah berada, aku tahu ke mana aku pergi
If you wanna boat, then you better keep rowin'
Jika kamu ingin perahu, maka teruslah mendayung
'Cause I'm so way up, I might get me a Boeing
Karena aku begitu tinggi, aku mungkin mendapatkan Boeing
Flyin' with angels, they sent me an omen
Terbang bersama malaikat, mereka mengirimkan pertanda
The devil tried get me, the forces are with me
Setan mencoba mendapatkanku, kekuatan ada bersamaku
Yo', Jesus, come lift me 'cause this is my moment and woo
Yo, Yesus, angkat aku karena ini momennya dan woo
[Chorus: Will Smith & Joyner Lucas]
Back on my journey, I'm takin' my chances
Kembali ke perjalanan, aku mengambil peluangku
Searchin' and questionin', lookin' for answers
Mencari dan bertanya-tanya, mencari jawaban
Hopin' this medicine heal all the damage
Berharap obat ini menyembuhkan semua kerusakan
My inner child keep throwin' a tantrum
Anak kecil dalam diriku terus mengamuk
Ayy, I took my traumas and made it a anthem, ayy, mm
Ayy, aku mengambil traumaku dan menjadikannya lagu, ayy, mm
[Verse 3: Will Smith & Joyner Lucas]
I done came too far to hand it over
Aku sudah terlalu jauh untuk menyerah
I'ma keep my head up like a man supposed to (Grr)
Aku akan tetap tegak seperti seharusnya seorang pria (Grr)