⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

I done took my punches, they was standin' over (Brr)
Aku telah menerima pukulan-pukulan, mereka berdiri di atasku (Brr)

Devil want my soul, I couldn't hand it over (Grr)
Setan menginginkan jiwaku, aku tak bisa memberikannya (Grr)

I ain't picture perfect, think the camera's broken
Aku bukan sosok sempurna, mungkin kameranya yang rusak

Had to shut the door, they couldn't slam it on 'em (Grr)
Aku harus menutup pintu, mereka tak bisa membantingkannya padaku (Grr)

How you sleepin' on me when I am a sofa?
Bagaimana kamu meremehkanku ketika aku adalah sofa?

Tryna trample on me, you get tramped over (Brr)
Coba injak aku, kamu justru akan terinjak (Brr)

Joker's thinkin' sweet, this ain't no damn mimosa
Orang mengira ini manis, ini bukan mimosa murahan

This a aerosol inside a Arizona
Ini seperti aerosol dalam Arizona

This the Barry Bonds mixed with Sammy Sosa
Ini seperti Barry Bonds yang bercampur Sammy Sosa

This a loose screw inside a damaged motor (Yeah)
Ini seperti baut longgar di dalam mesin rusak (Yeah)

This a graduation with no damn diploma
Ini seperti kelulusan tanpa ijazah

This is aggregation, this is validation (Brr)
Ini adalah akumulasi, ini adalah validasi (Brr)

I got open wounds, ain't no grass to trace in
Aku punya luka terbuka, tak ada jejak yang bisa ditemukan

This a bigger world of my imagination
Ini adalah dunia yang lebih besar dari imajinasiku

This is me, woo
Ini aku, woo

[Verse 4: Joyner Lucas & Will Smith]
Martin Luther had a dream (Dream)
Martin Luther punya mimpi (Mimpi)

Joyner Lucas had a vision
Joyner Lucas punya visi

I became everything I had to be (Woo)
Aku menjadi segalanya yang harus aku capai (Woo)

I've been livin' like there's no limits and I learned the game from Master P (P)
Aku hidup seakan tanpa batas dan belajar permainan ini dari Master P (P)

I'm starin' at my reflection wonderin' why it isn't starin' back at me (Why?)
Aku menatap bayanganku bertanya kenapa itu tak menatap balik padaku (Kenapa?)

What it's gon' be?
Apa yang akan terjadi?

Oh, y'all forgot I ain't new with the pen
Oh, kalian lupa aku bukan pendatang baru dengan pena ini

First hip-hop Grammy, I do it again (Woo)
Grammy hip-hop pertama, aku melakukannya lagi (Woo)

I'm doin' me, I ain't doin' no trends
Aku jadi diriku sendiri, aku tak mengikuti tren

Findin' myself with the music again
Menemukan diriku lagi lewat musik

Difference is I don't need music to win
Bedanya, aku tak butuh musik untuk menang

Soon as I dropped and I'm boomin' again (Boom)
Begitu aku merilis, aku meledak lagi (Boom)

Back to the crown, it's the mood that I'm in
Kembali ke mahkota, ini suasana yang aku rasakan

Promise ain't nobody truer than him
Aku jamin tak ada yang lebih tulus darinya

Will
Will

[Chorus: Will Smith & Joyner Lucas]
Back on my journey, I'm takin' my chances
Kembali ke perjalanan, aku mengambil peluangku

Searchin' and questionin', lookin' for answers
Mencari dan bertanya-tanya, mencari jawaban

Hopin' this medicine heal all the damage
Berharap obat ini menyembuhkan semua kerusakan

My inner child keep throwin' a tantrum (Yeah, yeah)
Anak kecil dalam diriku terus mengamuk (Yeah, yeah)

Ayy, I took my traumas and made it a anthem, ayy, mm
Ayy, aku mengambil traumaku dan menjadikannya lagu, ayy, mm

Woo
Woo

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Are You Gonna Be My Girl - Jet: So 1, 2, 3, Take My Hand and Come with Me

(Tribunnews.com)