Terjemahan Lirik Lagu Better Alone - Daesung: Maneun Geon Pillyo Eopseotji

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

[Bridge]

Tteoreojigo isseo na honja

Eodiga kkeuchinji moreugo gyesok, gyesok

Naui nakasani doeeo jwo

Nae soneul jabajwo

Yeongwonhi neoraneun kkumsogeseo

Kkaego sipjiga ana

[Chorus]

Maneun geon pillyo eopseotji

Ni moseube garyeojin nan geuraetji

Modeun geol dwiro haesseotji geureochiman

Yeoksi nan honjaga eoullina bwa

[Outro]

Yeoksi nan honjaga eoullina bwa

Terjemahan Indonesia

Aku akan sangat merindukanmu

Seiring waktu berlalu, kurasa perasaan ini hanya akan semakin kuat

Aku pasti sangat mencintaimu

Bahkan omelanmu, semuanya

Maaf, aku tidak bisa

Menjadi orang yang kau inginkan

Tidak peduli seberapa keras aku mencoba

Ingat, bahkan jika suatu hari kita berpisah

Kuharap kau sesekali memikirkanku

Ingat aku dan tersenyum

Aku tidak pernah membutuhkan banyak hal

Kurasa aku tersembunyi di balik kehadiranmu

Aku telah melupakan semuanya, tetapi meskipun begitu

Sepertinya aku lebih baik sendirian

Kau juga akan merindukanku

Tapi aku ingin berhenti sejenak di sini

Meskipun itu disesalkan

Waktu tidak akan bergerak

Kembali seperti yang kuinginkan

Tidak peduli seberapa keras aku mencoba

Ingat, bahkan jika kita menjadi jauh

Jika kita bertemu secara kebetulan

Akankah kau tersenyum dan menyapa?

Aku tak pernah butuh banyak

Kurasa aku tersembunyi di balik kehadiranmu

Aku telah melupakan semuanya, tapi tetap saja

Sepertinya aku lebih baik sendirian

Aku jatuh sendiri

Tak tahu di mana akhirnya, jatuh dan terus jatuh

Jadilah parasutku

Pegang tanganku

Dalam mimpi di mana kau selamanya

Aku tak ingin bangun

Aku tak pernah butuh banyak

Kurasa aku tersembunyi di balik kehadiranmu

Aku telah melupakan semuanya, tapi tetap saja

Sepertinya aku lebih baik sendirian

Sepertinya aku lebih baik sendirian

(Tribunnews.com)