Terjemahan Lirik Lagu Told You So - Paramore: I Hate to Say I Told You So

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - Berikut terjemahan lirik lagu Told You So yang dipopulerkan oleh grup band Paramore.

Lagu Told You So masuk dalam album After Laughter yang dirilis pada tahun 2017.

Lirik lagu ini menceritakan tentang kepuasan bercampur sinis setelah sebuah prediksi buruk terbukti benar, khususnya dalam konteks hubungan atau situasi yang sudah sejak awal terasa akan berakhir tidak baik.

Paramore adalah band rock asal Franklin, Tennessee, Amerika Serikat, yang dibentuk pada tahun 2004.

Band ini dikenal dengan gaya musik pop punk, alternative rock, dan emo, serta karakter vokal kuat dari sang vokalis Hayley Williams.

Paramore awalnya beranggotakan Hayley Williams, Josh Farro, Zac Farro, Jeremy Davis, dan Jason Bynum, meskipun formasi band mengalami beberapa perubahan sepanjang kariernya.

Mereka mulai dikenal luas setelah merilis album kedua, Riot! (2007), yang memuat lagu hit “Misery Business” dan “That’s What You Get”.

Album ini membawa Paramore ke panggung internasional dan mengukuhkan mereka sebagai salah satu band pop punk paling berpengaruh di era 2000-an.

Kesuksesan berlanjut lewat album Brand New Eyes (2009), Paramore (2013), After Laughter (2017), dan This Is Why (2023).

Paramore dikenal karena evolusi musiknya, dari pop punk agresif hingga nuansa new wave dan alternative pop yang lebih dewasa.

Lirik-lirik mereka sering membahas tema emosi, pencarian jati diri, hubungan, dan kesehatan mental.

Berikut terjemahan lirik lagu Told You So - Paramore:

For all I know
Untuk semua yang aku tahu
The best is over and the worst is yet to come
Yang terbaik sudah berakhir dan yang terburuk masih akan datang
Is it enough
Apakah cukup
To keep on hoping when the rest have given up
Untuk terus berharap saat sisanya sudah menyerah
And they go
Dan mereka pergi

I hate to say I told you so
Aku benci mengatakan bahwa aku sudah memberitahumu
But they love to say they told me so
Tapi mereka suka mengatakan bahwa mereka mengatakannya kepada aku
I hate to say I told you so
Aku benci mengatakan bahwa aku sudah memberitahumu
But they love to say they told me so
Tapi mereka suka mengatakan bahwa mereka mengatakannya kepada aku
Say they say they told me
Katakanlah mereka mengatakan bahwa mereka mengatakannya kepada aku
You say, you say you told me
Kau bilang, Kau bilang sudah bilang padaku

I know you like
Aku tahu kamu suka
When I admit that I was wrong and you were right
Ketika aku mengakui bahwa aku salah dan Kau benar
At least I try
Setidaknya aku mencoba
To keep my cool when I'm thrown into a fire
Untuk tetap tenang saat aku dilemparkan ke dalam api
And they go
Dan mereka pergi