Terjemahan Lirik Lagu Fix You - Coldplay: Lights Will Guide You Home, And Ignite Your Bones

⌵ ⌵
⌵ ⌵
⌵
⌵

- +

TRIBUNNEWS.COM - "Fix You" merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup band rock asal Inggris, Coldplay.

Coldplay dibentuk di London pada tahun 1997. 

Mereka terdiri dari vokalis dan pianis Chris Martin, gitaris Jonny Buckland, bassis Guy Berryman, dan drummer Will Champion. 

Lagu "Fix You" dirilis pada tahun 2005. 

Lagu ikonik ini merupakan singel kedua dari album studio ketiga Coldplay yang bertajuk X&Y. 

Lagu "Fix You" menceritakan tentang cinta, kehilangan, dan dukungan tulus untuk seseorang yang sedang terpuruk atau berduka. 

Liriknya menggambarkan usaha seseorang untuk menemani, menyembuhkan, dan menguatkan orang tersayang di masa sulit. 

Pesannya memberi harapan bahwa cahaya akan membimbing kembali ke rumah. 

Simak lirik dan terjemahan lagu "Fix You" dari Coldplay di bawah ini.

Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Shape of You - Ed Sheeran: Im in Love with Your Body

Terjemahan Lirik Lagu Fix You - Coldplay: 

[Verse 1: Chris Martin]
When you try your best, but you don't succeed
Saat kamu berusaha sekuat tenaga, tapi tidak berhasil
When you get what you want, but not what you need
Saat kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan, tapi bukan yang kamu butuhkan
When you feel so tired, but you can't sleep
Saat kamu merasa sangat lelah, tapi tidak bisa tidur
Stuck in reverse
Terjebak di tempat yang sama

[Verse 2: Chris Martin]
And the tears come streamin' down your face
Dan air mata mengalir deras di wajahmu
When you lose somethin' you can't replace
Saat kamu kehilangan sesuatu yang tak bisa diganti
When you love someone, but it goes to waste
Saat kamu mencintai seseorang, tapi semua itu sia-sia
Could it be worse?
Apakah bisa lebih buruk?

[Chorus: Chris Martin, Chris Martin & with Will Champion]
Lights will guide you home
Cahaya akan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan membakar semangatmu
And I will try to fix you
Dan aku akan berusaha memperbaiki kamu

[Verse 3: Chris Martin]
And high up above or down below
Entah di atas sana atau di bawah sini
When you're too in love to let it go
Saat kamu terlalu jatuh cinta untuk melepaskannya

But if you never try, you'll never know
Tapi jika kamu tidak pernah mencoba, kamu tidak akan pernah tahu
Just what you're worth
Seberapa berharganya dirimu

[Chorus: Chris Martin, Chris Martin & Will Champion]
Lights will guide you home
Cahaya akan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan membakar semangatmu
And I will try to fix you
Dan aku akan berusaha memperbaiki kamu