Terjemahan Lirik Lagu The Pretender - Foo Fighters: Send in Your Skeletons Sing As Their Bones
Berikut ini merupakan terjemahan lirik lagu The Pretender yang dipopulerkan oleh grup band Foo Fighters.
Penulis:
Ifan RiskyAnugera
Editor:
Ayu Miftakhul Husna
I'm the voice inside your head
Akulah suara di dalam kepalamu
You refuse to hear
Yang kau menolak mendengarnya
I'm the face that you have to face
Akulah wajah yang harus kau hadapi
Mirrored in your stare
Tercermin dalam tatapanmu
I'm what's left, I'm what's right
Aku adalah apa yang tersisa, aku adalah apa yang benar
I'm the enemy
Akulah musuh
I'm the hand that will take you down
Akulah tangan yang akan menjatuhkanmu
Bring you to your knees
Membuatmu bertekuk lutut
So who are you
Jadi siapakah dirimu
Yeah, who are you
Yeah, siapakah dirimu
Yeah, who are you
Yeah, siapakah dirimu
Yeah, who are you
Yeah, siapakah dirimu
Keep you in the dark
Menahanmu dalam gelap
You know they all pretend
Kau tahu mereka semua berpura-pura
What if I say I'm not like the others
Bagaimana bila kukatakan aku tak seperti yang lainnya
(Keep you in the dark)
(Menahanmu dalam gelap)
What if I say I'm not just another one of your plays
Bagaimana bila kukatakan aku bukanlah mainanmu
(You know they all... pretend)
(Kau tahu mereka semua... berpura-pura)
You're the pretender
Kau pembohong
What if I say I will never surrender
Bagaimana bila kukatakan aku takkan pernah menyerah
So who are you
Jadi siapakah dirimu
Yeah, who are you
Yeah, siapakah dirimu
Yeah, who are you
Yeah, siapakah dirimu
(Tribunnews.com)