Berikut pesan lengkap Erdoğan saat memberikan sambutan di acara momen peringatan 17 tahun Tsunami Aceh 2004, yang diselenggarakan secara virtual oleh Aceh Global Diaspora Forum Minggu kemarin.

“Saya berharap rahmat Tuhan atas saudara-saudara saya yang kehilangan nyawa dalam bencana besar tahun 2004 itu, dan kesabaran bagi mereka yang ditinggalkan.

Semoga Tuhanku menghormati saudara-saudara kita yang telah meninggal dengan gelar syahid.

Kami memiliki ikatan persahabatan yang kuat dan kuno dengan Indonesia sejak berabad-abad yang lalu.

Nenek moyang kami tidak mengabaikan permintaan bantuan dari Sultan Aceh Alaeddin, dan mempercayakan kami dengan warisan yang unik.

Hari ini, kami melanjutkan solidaritas kami dengan saudara-saudara kami di Indonesia. Sesuai dengan perintah Nabi (saw), sesama muslim adalah saudara.

Bagi kami, kebahagiaan rakyat Indonesia adalah kebahagiaan kami, penderitaan mereka juga penderitaan kami.

Alhamdulillah, meskipun jarak fisik antara negara kita, kita tidak pernah meninggalkan saudara-saudara kita Indonesia sendirian di hari-hari sulit mereka. 

Kami mengerahkan sumber daya yang kami miliki untuk Indonesia kapan pun mereka membutuhkannya.

Kami menunjukkan sikap ini secara konkrit sekali lagi, terutama setelah bencana tsunami pada tahun 2004.

Pasti kita akan terus mendukung sebagai syarat persaudaraan dan kasih sayang kita. Bangsa kita yang menerima berita bencana di Aceh mengalami kesedihan yang luar biasa.

Tanpa membuang waktu, kampanye bantuan diselenggarakan di seluruh negara kita.

Selain lembaga terkait negara kita, lembaga swadaya masyarakat kita juga bekerja keras dalam proses ini.

Kami segera mentransfer bantuan yang dikumpulkan dalam kampanye ini, di mana sebagian besar orang kami secara sukarela berpartisipasi, ke wilayah tersebut.