I can't go back to where I used to be
(Aku tidak bisa kembali ke tempat biasa)

A whole new world
(Dunia baru)

Every turn a surprise
(setiap belokan ada kejutan)

With new horizons to pursue
(dengan cakrawala baru untuk diburu)

Every moment, red-letter
(Setiap saat sangat berarti)

I'll chase them anywhere
(Aku akan mengejar mereka kemanapun)

There's time to spare
(Ada waktu senggang)

Let me share this whole new world with you
(Biarkan aku berbagi dunia baru ini denganmu)

A whole new world
(Dunia baru)

A new fantastic point of view
(sebuah sudut pandang baru yang fantastis)

No one to tell us no or where to go
(Tiada satupun yang melarang atau meberitahu kemana kita harus pergi)

Or say we're only dreaming
(Atau berkata kita hanya bermimpi)

A whole new world
(Dunia baru)

Every turn a surprise
(setiap belokan ada kejutan)

With new horizons to pursue
(dengan cakrawala baru untuk diburu

Every moment, red-letter
(Setiap saat sangat berarti)

I'll chase them anywhere
(Aku akan mengejar mereka kemanapun)

There's time to spare
(Ada waktu senggang)

Let me share this whole new world with you
(Biarkan aku berbagi dunia baru ini denganmu)

A whole new world
(Dunia baru)

(A whole new world)
(Dunia baru)

That's where we'll be
(Di sana lah kita akan tinggal)

(That's where we'll be)
(Di sana lah kita akan tinggal)

A thrilling chase
(Sebuah pengejaran yang mendebarkan)

A wondrous place
(sebuah tempat yang menakjubkan)

For you and me
(Untukmu dan untukku)

(Tribunnews.com/Tio)