TRIBUNNEWS.COM - BBC Studios, Disney+ Hotstar, dan Screenplay Films telah mengumumkan kolaborasi untuk mengadaptasi Doctor Foster untuk penonton Indonesia.

Doctor Foster adalah karya dari Mike Bartlett yang pernah meraih penghargaan British Academy Television Awards.

Karya tersebut juga telah diadaptasi menjadi drama Korea The World of Married.

Drama korea The World of The Married mengisahkan tentang drama perselingkuhan pria yang sudah beristri, dikutip dari BBC Studios.

Doctor Foster diproduksi oleh Screenplay Films untuk Disney+ Hotstar, yang mengisahkan seorang dokter tepercaya yang hidupnya meledak ketika dia mengungkap perselingkuhan suaminya.

Judul adaptasinya di Indonesia adalah Mendua (Antara Dua Hati).

Mendua akan disutradarai oleh Pritagita Arianegara (Surga yang Tak Dirindukan 3).

Serial Mendua akan menampilkan aktris pemenang penghargaan Adinia Wirasti (Critical Eleven) yang membintangi peran utama Dr. Sekar M. Atmajaya, Chicco Jerikho (Foxtrox Six) berperan sebagai suaminya yang bernama Ivan, dan Tatjana Saphira (Sweet Twenty) berperan sebagai pelakor bernama Bella.

Adaptasi lokal ini dikembangkan oleh penulis naskah Keke Mayang, Sinar Ayu Massie, dan Dono Indarto.

Serial ini akan ditayangkan secara eksklusif di Disney+ Hotstar akhir tahun ini.

Baca juga: Bintangi Film Jakarta VS Everybody, Wulan Guritno Jadi Tahu Banyak Hal Tentang Narkoba

Fakta Menarik Serial Mendua

Pernah diadaptasi di berbagai negara

Selain Indonesia, serial The World of The Married pernah diadaptasi oleh Prancis, Rusia, India, Korea Selatan Turki, Filipina dengan judul yang berbeda-beda.

Sutradara wanita

Sutradara serial Mendua adalah Pritagina Arianegara, yang merupakan seorang sutradara wanita yang pernah menggarap film ‘Surga yang tak dirindukan 3’.

Keterlibatan wanita dalam pembuatan film ini juga terlihat dari penulis naskah yang didominasi oleh dua wanita, Keke Mayang dan Sinar Ayu Massie.

Baca juga: Main di Film Seri Pretty Little Liars 2, Yuki Kato Jadi Pelaku Perundungan

Adaptasi sesuai Audiens Indonesia

“Kami sangat senang menyambut 'Mendua' ke daftar konten kami yang terus berkembang. Ini adalah kisah pengkhianatan dan balas dendam yang mencekam yang akan menangkap dan melibatkan penonton lokal. Kami melihat potensi besar komunitas kreatif di sini untuk mengadaptasi serial pemenang penghargaan ini dan akan terus menghadirkan penceritaan berkualitas kepada penonton di Indonesia,” kata Izham Omar, Kepala Konten & Kreatif Asia Tenggara, The Walt Disney Company.

"Interpretasi Skenario Film pada audiens lokal akan membawa karakter baru dan pendekatan baru pada cerita sambil tetap mempertahankan tema inti di intinya. Saya yakin ini akan membuat pelanggan Disney+ Hotstar tetap bertahan,” kata André Renaud, SVP Global Format Sales untuk BBC Studios

“Saya merasa tema yang dieksplorasi dalam seri kami akan beresonansi dengan baik dengan penonton lokal dan benar-benar menangkap kehidupan keluarga Indonesia modern. Karakter utama kami Sekar menyadari efek kausal pernikahannya sebagai pencari nafkah dan tidak peduli kesulitannya, belajar untuk menangani semua masalahnya. Kami juga menunjukkan sisi lain dari koin dan mengungkapkan lapisan karakter lain yang belum pernah terlihat di versi sebelumnya,” kata Anthony Buncio Produser Eksekutif dan showrunner.

Baca juga: Cerita Asli Layangan Putus Versi Novel dengan Series Berbeda, Mommy ASF: Mendua karena Poligami

Pemeran Inti Serial Mendua

Ada tiga pemeran inti dalam cerita serial Mendua, yaitu Adinia Wirasti, Chicco Jerikho dan Tatjana Saphira.

Adinia Wirasti akan berperan sebagai Sekar M.Atmajaya, yang mana posisi peran tersebut dalam The World Of The Married adalah Ji Sun Woo.

Sekar adalah seorang istri yang bekerja sebagai dokter dan menghadapi perselingkuhan yang dilakukan sang suami.

Chicco Jerikho akan berperan sebagai Ivan, suami dari Sekar yang telah melakukan perselingkuhan dengan seorang wanita muda.

Sedangkan Tatjana Saphira akan berperan sebagai Bella, wanita cantik yang menjadi pihak ketiga dalam pernikahan Sekar dan Ivan.

Durasi yang lebih singkat

Diketahui serial Doctor Foster telah tayang pada tahun 2015-2017 dengan total 10 episode.

Serial asli tersebut tayang dengan durasi 60 menit dan terbagi menjadi dua musim.

Sedangkan The World of the Married  memiliki 16 episode dan dua episode spesial dengan durasi 75 menit.

Serial Mendua ini rencananya akan mengadaptasi menjadi 8 episode, dengan durasi 45 menit setiap episode.

(Tribunnews.com/Yunita Rahmayanti)

Artikel lain terkait Mendua