Pada Juli 2022, dia menandatangani kontrak dengan klub Malaysia Johor Darul Ta'zim F.C.

Pada 16 Februari 2023, dia menandatangani kontrak pinjaman selama satu tahun dengan klub Malaysia Negeri Sembilan.

Pada 21 Juli 2023, Madinda dipinjamkan ke klub Indonesia Persib Bandung hingga Desember 2023.

Madinda melakukan debutnya untuk Gabon pada tahun 2011 dan terpilih untuk skuad Piala Afrika 2012.

Pada 14 November 2012 ia mencetak gol pertamanya sebagai pemain internasional, mencetak gol pembuka dalam hasil imbang 2-2 dengan Portugal bermain di negaranya, melalui tendangan penalti.

Pada bulan Desember 2014, Madinda juga pernah ditunjuk sebagai bagian dari skuad sementara Gabon untuk Piala Afrika 2015.

Madinda mengungkapkan tekadnya bermain untuk Persib Bandung menghadapi Bali United.

Levy Clement Madinda telah tergabung bersama dengan skuad Pangeran Biru untuk menjalankan latihan jelang melawan Bali United di pekan keenam Liga 1 2023/24, Kamis (3/8/2023).

Menatap laga perdananya kontra Serdadu Tridatu, di Stadion Gelora Bandung Lautan Api (GBLA), Levy Clement Madinda mengaku sangat antusias.

Lévy Clément Madinda, pemain yang lahir pada 22 Juni 1992 itu adalah pemain asal Gabon yang bermain sebagai gelandang tengah untuk klub Indonesia Persib Bandung, dengan status pinjaman dari Johor Darul Ta'zim, dan tim nasional Gabon.

“Saya pikir, di pertandingan selanjutnya di laga kandang, kami akan mengerahkan kemampuan terbaik. Tentu saja kami akan memberi kemampuan 100 persen,” ucapnya.

Di sisi lain, Levy Clement Madinda, juga mengaku telah mencari banyak hal mengenai sepak bola di Indonesia.

Pemain berpostur 1,82 meter itu juga mengaku memiliki kedekatan dengan pelatih baru Persib, Bojan Hodak.

Pemain yang sebelumnya bermain di Liga Malaysia sejak tahun 2021 itu mengatakan sempat bertemu Bojan Hodak ketika sang pelatih mengarsiteki Kuala Lumpur City FC.