Merdeka artinya kita bebas dari penjajahan, bebas dari pemerintahan asing, bebas dalam hukum, dan bebas untuk menentukan diri kita sendiri. Kalimat pernyataan kehendak itu diikuti dengan kalimat berikut: “Hal-hal mengenai pemerintahan dan lain-lain diselenggarakan secara saksama dan dalam tempo yang sesingkat-singkatnya.”

Sepenggal kalimat ini sungguh dahsyat. Bangsa Indonesia pada pukul 10.00 di Pegangsaan Timur, Jakarta, sudah tidak lagi terikat kepada apa pun. "Kami, Bangsa Indonesia, tidak tunduk pada pemerintahan siapa pun, tidak tunduk pada bangsa lain, kami mengurus diri kami sendiri. Hal-hal lain akan kita atur dengan saksama dalam waktu yang sesingkat-singkatnya."

17 Agustus 1945 pukul 10.00 WIB adalah pernyataan tekad Bangsa Indonesia, bahwa pada saat itu, setelah Proklamasi, kita tidak lagi tunduk pada siapa pun, tidak tunduk pada hukum siapa pun, dan tidak tunduk pada pemerintahan siapa pun. Kita, Bangsa Indonesia, sudah merdeka dan akan mengurus diri kita sendiri.

Itulah tekad bangsa kita. Kita merdeka sejak tanggal 17 Agustus 1945. Teks itu ditutup dengan kalimat: “Atas nama Bangsa Indonesia, kami, Soekarno-Hatta.”