TRIBUNNEWS.COM - Berikut fakta menarik lagu O Holy Night yang jarang diketahui orang.
Lagu O Holy Night atau yang berarti Malam Kudus atau Malam Suci adalah lagu yang akan sering didengar pada saat Hari Natal, terlebih Malam Natal.
Lagu ini ini memiliki makna mendalam mengenai kelahiran Yesus Kristus sang juru selamat sebagai penebus dunia.
Namun, terdapat beberapa fakta menarik mengenai lagu O Holy Night yang jarang diketahui orang.
Baca juga: Sinterklas atau Santa Claus? Ini Perbedaannya yang Jarang Diketahui dan Makna Warna Nuansa Natal
Berikut fakta menarik lagu O Holy Night, dikutip dari christiantoday.com:
1. Penulisnya bukanlah orang Kristen
Menurut buku Stories of Best Loved Christmas Songs, teks asli O Holy Night ditulis pada tahun 1847 oleh seorang penyair Prancis bernama Placide Cappeau.
Setelah pendeta setempat menemuinya, Cappeau ditugaskan untuk menulis puisi dalam perayaan organ baru gereja.
Permintaan pendeta mungkin mengejutkan Cappeau, yang tidak dianggap sebagai orang yang saleh, tetapi dia menurutinya.
Merenungkan Injil Lukas, Cappeau menulis Minuit, Chrétiens (Midnight, Christians) saat dirinya membayangkan bagaimana rasanya menyaksikan kelahiran Kristus.
Cappeau kemudian menemui teman baiknya dan komposer, seorang pria Yahudi bernama Adolphe Charles Adams, untuk memasukkan lirik ke musik.
Tiga minggu kemudian, Cantique de Noel (O Holy Night) ditayangkan perdana pada misa tengah malam dan menjadi favorit di antara jemaat Prancis.
Ketika para pemimpin Gereja mengetahui bahwa Cappeau telah secara resmi meninggalkan Gereja untuk bergabung dengan gerakan Sosialis dan bahwa pencipta lagu itu adalah orang Yahudi, mereka menghapusnya dari daftar putar.
Meskipun dilarang di gereja, Cantique de Noel terus mendapatkan popularitas di rumah-rumah di sekitar Prancis.
2. O Holy Night menjadi favorit para abolisionis selama Perang Saudara Amerika
Pada tahun 1855, penulis Amerika, John Sullivan Dwight menemukan lagu tersebut dan terinspirasi oleh lirik yang kuat tentang kemenangan Kristus atas penindasan dosa dan persaudaraan manusia di bawah Allah.
Dwight kemudian mengubah liriknya sedikit untuk dibaca, 'Truly He taught us to love one another; His law is love and his gospel is peace. Chains shall He break, for the slave is our brother; and in His name all oppression shall cease'.
Dalam bahasa Indonesianya yang berarti 'Sungguh Ia mengajarkan kita untuk saling mencintai; hukum-Nya adalah kasih dan Injil-Nya adalah damai sejahtera. Rantai akan Ia putuskan, karena budak adalah saudara kita; dan dalam nama-Nya semua penindasan akan berhenti'.
Kemudian, O Holy Night diterbitkan di majalahnya, Dwight's Journal of Music dan dengan cepat mendapatkan popularitas di khalayak Amerika, terutama di bagian Utara selama Perang Saudara.
Baca juga: Sejarah Gingerbread, Kue Jahe Khas di Hari Natal, Begini Resep Cara Membuatnya
3. O Holy Night adalah lagu pertama yang pernah disiarkan langsung
Penemu Kanada, Reginald Fessenden adalah pelopor awal penyiaran radio dan mengklaim telah membuat transmisi suara dan musik pertama.
Fessenden menyatakan bahwa pada 21 Desember 1906, ia menyiarkan rekaman Largo karya Handel, diikuti dengan suaranya sendiri membacakan Injil Lukas dan kemudian membawakan lagu O Holy Night dengan biola secara langsung.
Ada beberapa perselisihan mengenai apakah ini sebenarnya transmisi suara dan lagu pertama, dengan beberapa orang menyebut Fessenden mengarang cerita untuk menempatkan dirinya pada momen penting dalam sejarah.
Orang lain pun mengklaim siaran itu adalah keajaiban Natal.
4. O Holy Night adalah favorit modern
Banyak orang mengetahui bahwa lagu ini cukup populer.
Songfacts.com melaporkan bahwa O Holy Night mengalahkan Silent Night dan Once in Royal David's City menjadi lagu yang paling banyak diunduh di Inggris pada tahun 2009.
Sementara itu, Direktur Pelaksana Official Charts Company, Martin Talbot mengaitkan kesuksesan modern lagu tersebut dengan prevalensi rekaman dari diva populer seperti Celine Dion, Katherine Jenkins, dan Mariah Carey.
Lirik lagu O Holy Night
Berikut lirik lagu O Holy Night, dikutip dari hillsong.com:
Verse 1
O holy night the stars are brightly shining
It is the night of our dear Saviour’s birth
Long lay the world in sin and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope the weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn
Chorus 1
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
Verse 2
Truly He taught us to love one another
His law is love and His gospel is peace
Chains He shall break
For the slave is our brother
And in His Name
All oppression shall cease
Sweet hymns of joy
In grateful chorus raise we
Let all within us praise His holy Name
Chorus 2
Christ is the Lord
O praise His Name forever
His power and glory
Evermore proclaim
His power and glory
Evermore proclaim
Chorus 3
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night divine
(Tribunnews.com/Katarina Retri)
Artikel lainnya terkait Hari Raya Natal