Baca tanpa iklan
17. On this beautiful day, we all return to being as clean as blank paper. Let’s fill the new sheet with good and commendable behavior. Eid Mubarak!
(Di hari yang indah ini, kita semua kembali menjadi sosok yang bersih bak kertas kosong. Mari isi lembaran baru tersebut dengan perilaku yang baik dan terpuji. Selamat Lebaran!)
18. The year changed, 1 Syawal came back. Let’s welcome this year’s Eid Al-Fitr with full of hope. Hopefully we are always happy and can meet the next Eid Al-Fitr.
(Tahun berganti, 1 Syawal datang kembali. Mari menyambut perayaan Idul Fitri tahun ini dengan penuh harapan. Semoga kita berbahagia selalu dan bisa bertemu Idul Fitri berikutnya.)
19. Even though the distance makes it difficult for us to meet and communicate, it doesn’t stop me from saying sorry to you. Happy Eid, may this day be full of happiness.
(Walau jarak membuat kita sulit bertemu dan berkomunikasi, tak mengurungkan niatku untuk mengucapkan kata maaf padamu. Selamat Lebaran, semoga hari ini penuh dengan kebahagiaan.)
20. Hands can do wrong, mouth can say wrong. On this day I sincerely apologize to you. Happy Eid 1445 H.
(Tangan dapat berbuat salah, mulut mampu salah berucap. Di hari ini aku meminta maaf padamu setulus-tulusnya. Selamat Lebaran 1445 H.)
Baca juga: PT KAI Jual Tiket Kereta Api Tambahan Rute Jakarta-Yogyakarta, Mulai Beroperasi Besok Sabtu 6 April
21. Happy Eid Al-Fitr, I hope we can meet Ramadhan and stay in touch again next year.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga kita bisa berjumpa Ramadhan dan silaturahmi lagi tahun depan.)
22. Happy Eid Al-Fitr, minal aidin wal faidzin. May Allah give peace, happiness and prosperity to all of us on this blessed day.
(Selamat hari Raya Idul Fitri, minal aidin wal faidzin. Semoga Allah memberi kedamaian, kebahagiaan, dan kesejahteraan pada kita semua di hari yang diberkati ini.)
23. Happy Eid Al-Fitr 1445 H. Hopefully our relationship can be closer than before. Sorry for all the mistakes in the past.
(Selamat Hari raya Idul Fitri 1445 H. Semoga hubungan kita bisa jadi lebih erat dari sebelumnya. Mohon maaf atas segala kesalahan di masa lampau.)
24. May your feast day and all of us be full of happiness and reward. Let’s pray that Allah will accept our good deeds during Ramadan. Eid Mubarak!
(Semoga hari rayamu dan kita semua penuh bahagia dan pahala. Mari berdoa agar Allah menerima amal baik kita selama Ramadhan. Selamat Lebaran!)
25. A noble man is one who can forgive other people’s mistakes. In this sacred moment, I apologize for all wrongs. Happy Eid al-Fitr!
(Manusia yang mulia adalah yang dapat memberikan maaf untuk kesalahan orang lain. Di momen yang sakral ini, aku memohon maaf atas segala salah. Selamat Hari Raya Idul Fitri!)
Baca juga: Bolehkah Berciuman dan Berpelukan pada Siang Hari Bulan Ramadhan, Apakah Membatalkan Puasa?
26. The Eid moment is the time to be happy and gather together. May Allah bless me, you and all of us. Eid Mubarak!
(Momen lebaran adalah waktunya untuk berbahagia dan berkumpul bersama. Semoga Allah memberkahiku, kamu, dan kita semua. Selamat lebaran!)
27. There are no greeting cards, fragrant flowers or cute pictures that can describe my sincerity to apologize to you. Happy Eid Al-Fitr, my deepest apologies!
(Tak ada kartu ucapan, bunga wangi ataupun gambar lucu yang dapat menggambarkan ketulusanku memohon maaf kepada kalian. Selamat Idul Fitri, mohon maaf sedalam-dalamnya!)
28. Eid Al-Fitr is coming soon. May this special day accompany us towards true peace and prosperity. Eid Al-Fitr Mubarak!
(Hari Raya Idul Fitri segera tiba. Semoga hari yang istimewa ini dapat mengiringi kita menuju kedamaian dan kesejahteraan yang hakiki. Selamat Idul Fitri!)
29. Happy Eid Al-Fitr 1445 H! I pray that on Eid al-Fitr, we can all feel the happiness and blessings of Allah SWT.
(Selamat hari raya Idul Fitri 1445 H! Aku berdoa semoga di Hari Raya Idul Fitri, kita semua bisa merasakan bahagia dan berkah dari Allah SWT.)
30. Hopefully the end of Ramadan will not be the end of our prayers. Happy Eid Al-Fitr 1445 H, minal aidin wal faidzin!
(Berakhirnya Ramadhan semoga tak sampai jadi akhir dari ibadah kita. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1445 H, minal aidin wal faidzin!)
Baca juga: Apa Hukum Suami Istri Bermesraan saat Bulan Ramadan? Apakah Membatalkan Puasa?
31. Eid Mubarak!
(Selamat Lebaran/Mohon maaf lahir dan batin.)
32. Happy Eid Mubarak.
(Selamat Lebaran.)
33. Happy Eid Al-Fitr.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri.)
34. Have a blessed Eid.
(Semoga hari Lebaran ini membawa berkah.)
35. Eid Mubarak to you and your family.
(Selamat Lebaran untukmu dan keluargamu.)
36. Eid Mubarak! May Allah accept our fasting and answer all your prayers
(Selamat Lebaran semoga Allah menerima ibadah puasa dan mengabulkan semua doa kita.)
37. Happy Eid al-Fitr, I hope this day will be filled with happiness and blessings.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri, semoga hari ini dipenuhi kebahagiaan dan keberkahan.)
38. The sun on this Eid al-Fitr is so warm, I hope this day will warm your heart and your life forever.
(Matahari di Hari Raya Idul Fitri ini begitu hangat, semoga hari ini bisa menghangatkan hati dan hidupmu seterusnya.)
39. Let us forget our mistakes in the past and may Allah forgive our sins in the past. Happy Ied al-Fitr.
(Mari lupakan semua kesalahan di masa lalu, semoga Allah mengampuni dosa kita. Selamat Hari Raya Idul Fitri.)
40. Happy Eid Al-Fitr! Purify your heart and spread peace to all corners of the earth.
(Selamat Hari Raya Idul Fitri! Sucikan hati dan tebarkan kedamain ke penjuru bumi.)
41. I reached out my hand and spread a smile for you on this Eid.
(Kuulurkan tangan dan kutebarkan senyum untukmu di hari Lebaran ini.)
Baca juga: Apa Hukum Menonton Film Dewasa saat Puasa? Ini Penjelasannya
42. Happy Eid Mubarak, I will not pass this day without praying for the peace of your life.
(Selamat Lebaran, tak akan kulewatkan hari ini tanpa mendoakan kedamaian hidupmu.)
43. The time has come for everybody to purify their heart. For us to let all mistakes forgiven. Happy Eid Mubarak.
(Waktu untuk menyucikan diri sudah datang. Mari saling memaafkan kesalahan di masa lalu. Selamat Lebaran.)
44. Enjoy these amazing days and remember those who need our help. Happy Eid and Happy Holiday!
(Selamat menikmati hari kemenangan ini dan selalu ingatlah kepada mereka yang membutuhkan bantuan kita. Selamat Lebaran dan berlibur!)
45. May Allah give you happiness, joy on your face, and love in your heart. Eid Mubarak!
(Semoga Allah memberikan kebahagiaan di hidupmu, keceriaan di wajahmu, dan cinta di hatimu. Selamat Lebaran!)
46. Dear you, good human being in my life, happy Eid Mubarak! Forgive me body and soul. May happiness and peace accompany your life.
(Kasihku, manusia baik di hidupku, selamat Lebaran! Mohon maaf lahir dan batin. Semoga kebahagiaan dan ketentraman menyertai hidupmu.)
47. Dusk on the last day of Ramadan is visible, Eid Al-Fitr has arrived. I apologize for all my mistakes and missed. Eid Mubarak!
(Senja di bulan Ramadan terakhir sudah terlihat, Hari Raya Idul Fitri telah tiba. Aku minta maaf atas segala salah dan hilafku. Selamat Lebaran!)
48. Faith makes all things possible. Hope makes all thing works. Love makes all things beautiful. May you have all of the three. Happy Ied!
(Kepercayaan membuat semuanya menjadi mungkin. Harapan membuat semuanya dapat dikerjakan. Cinta membuat semuanya indah. Semoga kamu mendapatkan ketiga hal tersebut. Selamat Lebaran!)
49. Welcome Eid with great joy! Hopefully, this 1 Syawal will give you a lasting light in your life in the future.
(Sambut Lebaran dengan penuh suka cita! Semoga 1 Syawal ini memberi cahaya yang tak padam padamnya dalam hidupmu ke depannya.)
50. The news of Eid al-Fitr has spread on newspapers and TV channels. On the porch of my house, I heard Takbir ringing out. Happy Eid, forgive me body and soul. Let’s pass this Eid with a pure heart.
(Berita Lebaran di surat kabar dan di saluran tv sudah menyebar. Di teras rumahku kudengar Takbir berkumandang. Selamat lebaran, mohon maaf lahir dan batin. Mari lewati lebaran ini dengan hati yang suci.)
(Tribunnews.com/Bangkit N)