TRIBUNNEWS.COM - Masyarakat Tionghoa di Indonesia akan merayakan momen tahun baru China alias Imlek.

Tahun ini, Imlek 2574 Kongzili jatuh pada Minggu, 22 Januari 2023 dan ditetapkan sebagai hari libur nasional.

Imlek adalah festival Tahun Baru China yang jatuh pada tanggal pertama dalam kalender China.

Festival Imlek diperingati oleh kebanyakan orang Tionghoa di seluruh dunia, termasuk Indonesia.

"Adapun nama lain dari Imlek adalah Tahun Baru China atau Spring Festival," ungkap Dosen Program Studi (Prodi) Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed), Monika Herliana, kepada Tribunnews.com, Kamis (19/1/2023).

Monika menjelaskan, sejarah Imlek diketahui sudah terjadi sejak zaman Dinasti Han di China, lebih dari 2000 tahun lalu.

Baca juga: Arti Gong Xi Fa Cai yang Kerap Jadi Ucapan Selamat Tahun Baru Imlek, Ini Arti Sebenarnya

Pada saat itu, Imlek diperingati sebagai hari pergantian musim sekaligus menyambut musim semi.

"Dalam tradisi Tiongkok, Imlek dianggap sebagai hari perhantian tahun yang peling penting dan sering dirayakan bersama keluarga dan kerabat yang berdekatan," kata dia.

Dalam Imlek, lanjutnya, juga dipercayai melakukan tradisi tertentu.

Satu di antaranya pembagian angpao atau hong bao yang bertujuan dapat memberikan keberuntungan pada tahun mendatang.

Menurut Monika, ada sejumlah rangkaian acara yang dilakukan pada saat Imlek.

Setiap kegiatan ini umum dilakukan dan memiliki makna tersendiri.

Baca juga: Arti Imlek, Tahun Baru China yang Dirayakan pada 22 Januari 2023

Berikut rangkaian kegiatan yang biasa dilakukan saat Imlek beserta maknanya menurut Monika:

- Pembersihan Rumah

"Kegiatan ini dilakukan sebelum Imlek tiba, rumah dibersihkan dari sampah dan debu," kata lulusan Huaqiao University, China ini.

Hal ini dilakukan untuk membuat rumah siap menerima keberuntungan dalam tahun baru.

- Membeli Baju Baru

Membeli baju baru dilakukan sebagai bentuk rasa kegembiraan untuk menyambut tahun baru dengan membeli baju baru.

- Memasak Makanan Khusus

Ada sejumlah makanan khusus yang dimasak oleh kebanyakan orang Tionghoa.

"Misalnya pangsit, tangyuan, dan nian gao," ucap Monika.

Tangyuan adalah makanan yang terbuat dari tepung beras yang diisi kacang-kacangan, sedangkan nian gao adalah kue beras.

Setiap makanan ini, sambungnya, juga memiliki makna tersendiri.

Satu di antaranya nian gao yang dipercayai dapat memberikan keberuntungan.

Nian gao juga dianggap sebagai simbol kesuksesan dan kenaikan karier.

Sesuai namanya nian gao yang dapat diartikan sebagai tahun baru yang lebih tinggi.

- Menyalakan Lilin dan Bunga

Kegiatan lain yang dilakukan pada saat Imlek adalah menyalakan lilin dan bunga.

Kegiatan ini dilakukan untuk menghilangkan keburukan dan menyambut keberuntungan tahun baru.

- Menyalakan Kembang Api

Kegiatan menyalakan kembang api dilakukan untuk mengusir roh jahat dan menyambut keberuntungan.

- Mengunjungi Kerabat dan Saudara

"Hal ini dilakukan dengan mengunjungi keluarga dan kerabat yang berdekatan untuk memberikan salam dan ucapan selamat Imlek," jelas alumnus S2 Universitas Diponegoro (Undip) ini.

Bila ingin mengucapkan Selamat Tahun Baru China alias Imlek, masyarakat bisa menggunakan ucapan Xin Nian Kuai Le (新年快乐).

Xin Nian Kuai Le yang dibaca sin nien khuai le berasal dari padanan kata 'Xin Nian' yang artinya tahun baru dan 'Kuai Le' yang berarti bahagia.

Menurut Monika, baik Gong Xi Fa Cai maupun Xin Nian Kuai Le bisa menjadi ucapan selamat untuk perayaan Imlek alias Tahun Baru China.

"Ucapan ini biasa digunakan untuk mengucapkan selamat tahun baru dan berharap keberuntungan, kesejahteraan, dan kemakmuran di tahun baru," lanjut Monika.

Selain Gong Xi Fa Cai dan Xin Nian Kuai Le, masyarakat di Indonesia juga kerap mengucapkan 'kiong hi' saat Imlek.

Ia menjelaskan, ucapan 'kiong hi' adalah cara mengucapkan selamat Tahun Baru Imlek dalam bahasa yang berbeda.

Kiong hi atau ada juga yang mengucapkan sin chun kiong hi merupakan ucapan Tahun Baru Imlek yang berasal dari dialek Hokkian.

"Arti Kiong Hi sama seperti Gongxi yaitu selamat, sedangkan Sin Chun Kiong Hi atau Xin Chun Gong Xi berarti selamat datang musim semi."

"Jadi tidak salah mengucapkan kiong hi saat Imlek," bebernya.

- Memberikan Uang dalam Amplop Merah

Monika menerangkan, uang dalam amplop merah disebut dengan angpao alias hong bao.

Para orangtua akan memberikan angpao kepada anak-anak dan cucu-cucu sebagai simbol keberuntungan dan kesejahteraan.

(Tribunnews.com/Sri Juliati)