But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love

No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick

Ama da jamkkan iljido molla
Ulin mueol chaj-aseo hemaeneun geolkka

Bul-anhan nae nunbich sog-e neol dam-a
Apeudeolado neoman iss-eumyeon dwae

We are the lovesick girls
Ne meosdaelo nae salang-eul kkeutnael sun eobs-eo
We are the lovesick girls
I apeum eobs-in nan amu uimiga eobs-eo

But we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
Yeah we were born to be alone
But why we still looking for love

Salang-eun slippin’ and fallin’
Salang-eun killin’ your darlin’
Apeuda amulmyeon tto chaj-aoneun i geob eobsneun tteollim

Deulliji anh-a what you say
I apeum-i nan haengboghae
Naleul bulssanghae haneun nega nae nun-en deo bulssanghae

We are the lovesick girls
Ne meosdaelo nae salang-eul kkeutnael sun eobs-eo
We are the lovesick girls
I apeum-eobs-in nan amu uimiga eobs-eo

Lovesick girls
Modu gyeolgug tteonagago
Lovesick girls
Nae nunmul-i mudyeojyeodo
Lovesick girls
Apeugo tto apado
Lovesick girls
But we’re still looking for love

Terjemahan lirik lagu Lovesick Girls - BLACKPINK

Malam yang kekal
Cinta yang menjebak kita di ruangan tanpa jendela
Apa yang bisa kami katakan
Cinta yang berteriak meski menyakitkan setiap saat

Bahkan jika aku terluka dan rusak
Apa yang kamu yakini dan pertahankan
Jika kamu tetap pergi, kamu akan membencinya dengan bekas luka
Aku tidak bisa mengakhirinya sebelum aku melihat akhirnya
Seolah-olah aku menunggu rasa sakit ini