Terjemahan Lagu Wake Me Up When September Ends - Green Day
Sesuai dengan judulnya, lirik lagu Wake Me Up When September Ends ini menceritakan tentang kesedihan seseorang yang teringat akan masa lalu.
Penulis: Bunga Pradipta Pertiwi
Editor: Ayu Miftakhul Husna
TRIBUNNEWS.COM - Simak lirik dan terjemahan lagu Wake Me Up When September Ends dari grup band Green Day dalam artikel ini.
Band asal California, Amerika Serikat, Green Day merilis lagu Wake Me Up When September Ends pada tahun 2004, silam.
Meski sudah hampir 20 tahun berlalu, lagu Wake Me Up When September Ends ini selalu dicari tiap tahunnya.
Sesuai dengan judulnya, lirik lagu Wake Me Up When September Ends ini menceritakan tentang kesedihan seseorang yang teringat akan masa lalu.
Saking pedihnya ditinggal orang yang dicinta, ia ingin terlelap hinga bulan September berlalu.
Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan If You Say My Eyes Are Beautiful - Whitney Houston: and Never Let You Go
Berikut lirik dan terjemahan lagu Wake Me Up When September Ends - Green Day:
Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Like my father's come to pass
Seperti adanya ayahku yang sebentar
Seven years has gone so fast
Tujuh tahun berlalu begitu cepat
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Here comes the rain again
Di sini hujan turun lagi
Falling from the stars
Jatuh dari bintang-bintang
Drenched in my pain again
Dibasahi rasa sakitku lagi
Becoming who we are
Menjadi diri kita sendiri
As my memory rests
Sembari ingatanku beristirahat
But never forgets what I lost
Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Ring out the bells again
Membunyikan bel lagi
Like we did when spring began
Seperti yang kita lakukan saat musim semi datang
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Here comes the rain again
Di sini hujan turun lagi
Falling from the stars
Jatuh dari bintang-bintang
Drenched in my pain again
Dibasahi rasa sakitku lagi
Becoming who we are
Menjadi diri kita sendiri
As my memory rests
Sembari ingatanku beristirahat
But never forgets what I lost
Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Like my father's come to pass
Seperti adanya ayahku yang sebentar
Twenty years has gone so fast
20 tahun berlalu begitu cepat
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
(Tribunnews.com)