“Tolong sampaikan harapan terbaik saya dan semoga sukses kepada semua yang terlibat.”

Surat itu ditandatangani dengan kalimat, quis separabit, semboyan Latin yang diambil dari Alkitab dan dikaitkan dengan Angkatan Darat Inggris di Irlandia, yang berarti “siapa yang akan memisahkan kita?”.

Belum bisa dipastikan apakah Kate akan menghadiri acara puncak Trooping the Color pada Sabtu depan.

Kate akan diwakili oleh Jenderal James Bucknall, yang akan bertindak sebagai kepala petugas inspeksi jika dia tidak hadir.

Pada bulan Maret lalu, istri Pangeren William sebelumnya meminta waktu, ruang, dan privasi untuk keluarganya ketika ia mengumumkan dirinya sedang dirawat karena penyakit kanker yang dirahasiakan.

Pangeran Wales memberikan kabar positif tentang perawatan istrinya saat berkunjung ke Kepulauan Scilly pada awal Mei.

Pangeran William mengatakan Kate baik-baik saja ketika ditanyai oleh administrator rumah sakit.

Namun, seorang sumber dalam kerajaan menyebut Kate Middleton mungkin tidak akan kembali dalam peran yang dilihat orang-orang sebelumnya, US Weekly melaporkan.

Pakar kerajaan Richard Fitzwilliams juga menyebut bahwa ketika Kate Middleton dapat kembali menjalankan tugas kerajaannya, itu pun harus didasarkan pada nasihat medis, dan akan dilakukan dengan sangat hati-hati.

Sejak awal Januari lalu, Kate Middleton memang jarang muncul di depan umum.

Ia awalnya menjalani operasi perut yang terjadwal.

Baca juga: Lukisan Potret Terbaru Kate Middleton Diejek Netizen, sampai Disebut Datar dan Tak Bernyawa

Tetapi kemudian ia didiagnosis menderita kanker.

Keluarga kerajaan memilih bungkam ketika teori konspirasi tentang kesehatannya, tuduhan selingkuh suaminya, dan spekulasi perceraian merajalela.

Pada 22 Maret, Kate buka suara soal diagnosis kankernya.

Namun ia tidak mengungkapkan jenis kanker apa yang dideritanya.

(Tribunnews.com, Tiara Shelavie)