اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ - ٦

6. Illallażīna āmanụ wa 'amiluṣ-ṣāliḥāti fa lahum ajrun gairu mamnụn

Artinya: kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan; maka mereka akan mendapat pahala yang tidak ada putus-putusnya.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ - ٧

7. Fa mā yukażżibuka ba'du bid-dīn

Artinya: Maka apa yang menyebabkan (mereka) mendustakanmu (tentang) hari pembalasan setelah (adanya keterangan-keterangan) itu?

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ - ٨

8. A laisallāhu bi`aḥkamil-ḥākimīn

Artinya: Bukankah Allah hakim yang paling adil?

Baca juga: Surat Al Hasyr Ayat 1-24 dalam Tulisan Arab dan Latin Lengkap dengan Terjemahannya

Tafsir Surat At Tin Ayat 1-8, dikutip dari quran.kemenag.go.id:

1. Dalam ayat ini, Allah bersumpah dengan tin dan zaitun.

Dua nama tumbuhan, ara (at-tin) dan zaitun (az-zaitun).

Adapun buah tin dan zaitun adalah buah yang memiliki banyak manfaat bagi kesehatan sehingga menjadi buah yang baik untuk manusia.

2. Kemudian, Allah bersumpah dengan Gunung Sinai, tempat Nabi Musa menerima wahyu (Taurat).