Artinya: Kecuali orang yang diberi rahmat oleh Allah. Sungguh, Dia Mahaperkasa, Maha Penyayang.

اِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّوْمِۙ - ٤٣

43. Inna syajarata alzzaqquumi

Artinya: Sungguh pohon zaqqum itu,

طَعَامُ الْاَثِيْمِ ۛ - ٤٤

44. Tha’aamu al-atsiimi

Artinya: makanan bagi orang yang banyak dosa.

كَالْمُهْلِ ۛ يَغْلِيْ فِى الْبُطُوْنِۙ - ٤٥

45. Kaalmuhli yaghlii fii albuthuuni

Artinya: Seperti cairan tembaga yang mendidih di dalam perut,

كَغَلْيِ الْحَمِيْمِ ۗ - ٤٦

46. Kaghalyi alhamiimi

Artinya: seperti mendidihnya air yang sangat panas.

خُذُوْهُ فَاعْتِلُوْهُ اِلٰى سَوَاۤءِ الْجَحِيْمِۙ - ٤٧

47. Khudzuuhu fai’tiluuhu ilaa sawaa-i aljahiimi

Artinya: ”Peganglah dia kemudian seretlah dia sampai ke tengah-tengah neraka,

ثُمَّ صُبُّوْا فَوْقَ رَأْسِهٖ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيْمِۗ - ٤٨

48. Tsumma shubbuu fawqa ra/sihi min ‘adzaabi alhamiimi

Artinya: kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.”

ذُقْۚ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْكَرِيْمُ - ٤٩

49. Dzuq innaka anta al’aziizu alkariimu

Artinya: ”Rasakanlah, sesungguhnya kamu benar-benar orang yang perkasa lagi mulia.”

Baca juga: Bacaan Surat Ibrahim Ayat 1-52 dalam Bahasa Arab, Latin dan Terjemahan Bahasa Indonesia

اِنَّ هٰذَا مَا كُنْتُمْ بِهٖ تَمْتَرُوْنَ - ٥٠

50. Inna haadzaa maa kuntum bihi tamtaruuna

Artinya: Sungguh, inilah azab yang dahulu kamu ragukan.

اِنَّ الْمُتَّقِيْنَ فِيْ مَقَامٍ اَمِيْنٍۙ - ٥١

51. Inna almuttaqiina fii maqaamin amiinin

Artinya: Sungguh, orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,

فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍ ۙ - ٥٢

52. Fii jannaatin wa’uyuunin

Artinya: (yaitu) di dalam taman-taman dan mata air-mata air,

يَّلْبَسُوْنَ مِنْ سُنْدُسٍ وَّاِسْتَبْرَقٍ مُّتَقٰبِلِيْنَۚ - ٥٣

53. Yalbasuuna min sundusin wa-istabraqin mutaqaabiliina

Artinya: mereka memakai sutra yang halus dan sutra yang tebal, (duduk) berhadapan,

كَذٰلِكَۗ وَزَوَّجْنٰهُمْ بِحُوْرٍ عِيْنٍۗ - ٥٤

54. Kadzaalika wazawwajnaahum bihuurin ‘iinin

Artinya: demikianlah, kemudian Kami berikan kepada mereka pasangan bidadari yang bermata indah.

يَدْعُوْنَ فِيْهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ اٰمِنِيْنَۙ - ٥٥

55. Yad’uuna fiihaa bikulli faakihatin aaminiina

Artinya: Di dalamnya mereka dapat meminta segala macam buah-buahan dengan aman dan tenteram,

لَا يَذُوْقُوْنَ فِيْهَا الْمَوْتَ اِلَّا الْمَوْتَةَ الْاُوْلٰىۚ وَوَقٰىهُمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِۙ - ٥٦

56. Laa yadzuuquuna fiihaa almawta illaa almawtata al-uulaa wawaqaahum ‘adzaaba aljahiimi

Artinya: mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya selain kematian pertama (di dunia). Allah melindungi mereka dari azab neraka,

فَضْلًا مِّنْ رَّبِّكَۚ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ - ٥٧

57. Fadhlan min rabbika dzaalika huwa alfawzu al’azhiimu

Artinya: itu merupakan karunia dari Tuhanmu. Demikian itulah kemenangan yang agung.

فَاِنَّمَا يَسَّرْنٰهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ - ٥٨

58. Fa-innamaa yassarnaahu bilisaanika la’allahum yatadzakkaruuna

Artinya: Sungguh, Kami mudahkan Al-Qur'an itu dengan bahasamu agar mereka mendapat pelajaran.

فَارْتَقِبْ اِنَّهُمْ مُّرْتَقِبُوْنَ ࣖࣖ - ٥٩

59.  Fartakib innahum murtaqibuuna

Artinya: Maka tunggulah; sungguh, mereka itu (juga sedang) menunggu.

(Tribunnews.com/Yunita Rahmayanti)

Bacaan lain terkait Al Quran